Переклад тексту пісні Sacred - Citizen Soldier

Sacred (оригінал)

Chasing ghosts, chasing dreams
What is next?
What might be?
Never content, always hungry
Overlook this moment and you’ll be sorry
Don’t take the ones you love for granted, not for a second
If you do you’ve got the rest of your life left to regret it
You’re gonna miss these days, I hope you never forget it
The present is precious
You get one life, one chance
Give it everything 'cause this is all we have
If this day was your last
Could you hold your head high?
Could you live with that?
So take it in, just embrace the adrenaline
This is sacred, we’ll never get it back again
Wasted time, wasted love
What you have now, why can’t that be enough?
What you’re most terrified to lose
Take it for granted when it’s right in front of you
Yeah, you’re such a slave to anxiety
Our future, your past, pullin' you away
It made you so blind, now that must change
'Cause right now with who you love, this is everything
You get one life, one chance
Give it everything 'cause this is all we have
If this day was your last
Could you hold your head high?
Could you live with that?
So take it in, just embrace the adrenaline
This is sacred, we’ll never get it back again
In this moment, will you live?
Embrace the unknown, your past forgive?
Every minute’s a priceless gift
It’s all yours, so what you gonna do with it?
Don’t take the ones you love for granted, not for a second
You’re gonna miss these days, yeah, the present is precious
You get one life, one chance
Give it everything 'cause this is all we have
If this day was your last
Could you hold your head high?
Could you live with that?
So take it in, just embrace the adrenaline
This is sacred, we’ll never get it back again
One life, one chance
So take it in, just embrace the adrenaline
If this day was your last
This is sacred, we’ll never get it back again

Sacred (переклад)

У погоні за привидами, в погоні за мріями
Що далі?
Що може бути?
Ніколи не задоволений, завжди голодний
Не зверніть увагу на цей момент, і ви пошкодуєте
Не сприймайте тих, кого ви любите, як належне, ні на секунду
Якщо ви це зробите, вам залишилося пошкодувати про це до кінця життя
Ви будете сумувати за цими днями, я сподіваюся, ви ніколи цього не забудете
Подарунок дорогоцінний
Ви отримуєте одне життя, один шанс
Дайте йому все, бо це все, що у нас є
Якщо цей день був вашим останнім
Ви могли б високо підняти голову?
Ти міг би з цим жити?
Тож прийміть це, просто прийміть адреналін
Це святе, ми ніколи не повернемо його знову
Даремно втрачений час, втрачена любов
Те, що ви маєте зараз, чому цього не може бути достатньо?
Що ви найбільше боїтеся втратити
Приймайте це як належне, коли воно прямо перед вами
Так, ти такий раб тривоги
Наше майбутнє, ваше минуле тягне вас геть
Це зробило вас таким осліпим, що тепер це має змінитися
Тому що зараз з тим, кого ви любите, це все
Ви отримуєте одне життя, один шанс
Дайте йому все, бо це все, що у нас є
Якщо цей день був вашим останнім
Ви могли б високо підняти голову?
Ти міг би з цим жити?
Тож прийміть це, просто прийміть адреналін
Це святе, ми ніколи не повернемо його знову
Чи будете ви жити в цей момент?
Обійняти невідоме, пробачити своє минуле?
Кожна хвилина — безцінний подарунок
Це все твоє, то що ти збираєшся з цим робити?
Не сприймайте тих, кого ви любите, як належне, ні на секунду
Ви будете сумувати за ці дні, так, подарунок дорогоцінний
Ви отримуєте одне життя, один шанс
Дайте йому все, бо це все, що у нас є
Якщо цей день був вашим останнім
Ви могли б високо підняти голову?
Ти міг би з цим жити?
Тож прийміть це, просто прийміть адреналін
Це святе, ми ніколи не повернемо його знову
Одне життя один шанс
Тож прийміть це, просто прийміть адреналін
Якщо цей день був вашим останнім
Це святе, ми ніколи не повернемо його знову