Переклад тексту пісні In Pieces - Citizen Soldier

In Pieces (оригінал)

I’ve never been this low
There’s just no saving me this now
But you see something inside of me, I need to know
Why aren’t you letting me drown
Alone in pieces, you found me
Lying lifeless right here on the floor
Shattered to pieces, you found me
Am I someone that’s worth saving anymore
You pulled my heart from the dirt
You held my hand through this hell
You showed me I still have worth
Because of you now I can fight for myself
Alone in pieces, you found me
Lying lifeless right here on the floor
Shattered to pieces, you found me
Am I someone that’s worth saving anymore
In pieces, you found me
In pieces, somehow you believed
When vultures surround me
You came and got me off my knees
Got me off my knees
Alone in pieces, you found me
I won’t doubt my worth one moment more
Shattered to pieces, you showed me
I am someone that’s worth saving, that’s for sure
I am someone that’s worth saving, that’s for sure

In Pieces (переклад)

Я ніколи не був таким низьким
Мені це просто не врятувати
Але ти бачиш щось у мені, я мушу знати
Чому ти не дозволяєш мені втонути
Ти знайшов мене сам на частини
Лежачи без життя тут, на підлозі
Розбитий на шматки, ти знайшов мене
Чи я той, кого варто рятувати?
Ви витягли моє серце з бруду
Ти тримав мене за руку через це пекло
Ви показали мені, що я все ще маю цінність
Завдяки ви тепер я можу боротися за себе
Ти знайшов мене сам на частини
Лежачи без життя тут, на підлозі
Розбитий на шматки, ти знайшов мене
Чи я той, кого варто рятувати?
Ти знайшов мене по шматочкам
По шматочкам ти якось повірив
Коли стерв'ятники оточують мене
Ти прийшов і зняв мене з колін
Зняв мене з колін
Ти знайшов мене сам на частини
Я не буду сумніватися у своїй цінності ще жодної миті
Розбитий на шматки, ти показав мені
Я той, кого варто врятувати, це точно
Я той, кого варто врятувати, це точно