| If These Scars Could Speak (оригінал) | If These Scars Could Speak (переклад) |
|---|---|
| Can you medicate me? | Чи можете ви лікувати мене? |
| Can you feel my pulse? | Ти відчуваєш мій пульс? |
| I am too far to find me | Я занадто далеко, щоб мене знайти |
| I’m too numb to feel these broken bones | Я занадто заціпеніла, щоб відчути ці зламані кістки |
| Staring from the outside | Дивлячись ззовні |
| All your ignorance | Все ваше невігластво |
| Makes it hard to see | Це важко побачити |
| Beneath my skin, I fight a war within | Під шкірою я веду війну всередині |
| I fight a war within | Я вою війну всередині |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| (Speak) | (Говорити) |
| You would hear my hell | Ви б почули моє пекло |
| (Hell) | (пекло) |
| And all the lies I use to save myself | І вся брехня, яку я використовую, щоб врятуватися |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| (Speak) | (Говорити) |
| You would know my pain | Ви б знали мій біль |
| (Pain) | (Біль) |
| And all the demons hiding in my rage | І всі демони, що ховаються в моїй люті |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| All the stigma feeding | Вся стигма годування |
| It sucks the life from me | Це висмоктує з мене життя |
| Now I’m suffocating | Тепер я задихаюся |
| All your expectations drowning me | Усі твої очікування мене топлять |
| Walls are closing in now | Стіни закриваються зараз |
| How will I survive? | Як я виживу? |
| Is it really over? | Це справді закінчилося? |
| Tell me will I make it through the night? | Скажи мені чи витримаю ніч? |
| Will I make it through the night? | Чи переживу я ніч? |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| (Speak) | (Говорити) |
| You would hear my hell | Ви б почули моє пекло |
| (Hell) | (пекло) |
| And all the lies I used to save myself | І вся брехня, яку я використовував, щоб врятуватися |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| (Speak) | (Говорити) |
| You would know my pain | Ви б знали мій біль |
| (Pain) | (Біль) |
| And all the demons hiding in my rage | І всі демони, що ховаються в моїй люті |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| Can you hear them? | Ти їх чуєш? |
| Will you listen? | Ви будете слухати? |
| Can you hear them? | Ти їх чуєш? |
| Inside of my head | Всередині моєї голови |
| I fight a war within | Я вою війну всередині |
| Will I make it through the night? | Чи переживу я ніч? |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| (Speak) | (Говорити) |
| You would hear my hell | Ви б почули моє пекло |
| (Hell) | (пекло) |
| And all the lies I use to save myself | І вся брехня, яку я використовую, щоб врятуватися |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
| (Speak) | (Говорити) |
| You would know my pain | Ви б знали мій біль |
| (Pain) | (Біль) |
| And all the demons hiding in my rage | І всі демони, що ховаються в моїй люті |
| If these scars could speak | Якби ці шрами могли говорити |
Переклад тексту пісні If These Scars Could Speak - Citizen Soldier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If These Scars Could Speak , виконавця -Citizen Soldier
Пісня з альбому: Relentless
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Citizen Soldier
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2024 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2023 | |
| 2023 |