Переклад тексту пісні Forever Damned - Citizen Soldier

Forever Damned (оригінал)

I feel the air as you whisper in my ear
I turn to stare the coast is forever clear
I should have known there were thorns in this crown
I should have seen the ground on the way down
This is a disaster
Can you please let me out?
I’m falling so much faster
My head’s so full of doubt
Break me, make me
Change everything I am
Take me, wake me
Before I’m forever damned
I don’t know what it is like to feel
Anything other than what I’m feeling
Take me, wake me
Before I’m forever damned
I taste despair as I feel you come near
My thoughts beware, what I see is unclear
I come undone, it’s another projection
Then we are none, ignore my reflection
This is a disaster
Can you please let me out?
I’m falling so much faster
My head’s so full of doubt
Break me, make me
Change everything I am
Take me, wake me
Before I’m forever damned
I don’t know what it is like to feel
Anything other than what I’m feeling
Take me, wake me
Before I’m forever damned
Self sabotage is my prophecy
Overthinking till I believe
Till I believe
Self-sabotage is my prophecy
Overthinking till I believe
Break me, make me
Change everything I am
Take me, wake me
Before I’m forever damned
I don’t know what it is like to feel
Anything other than what I’m feeling
Take me, wake me
Before I’m forever damned
Before I’m forever
Break me, make me
Change everything I am
Take me, wake me
Before I’m forever damned
I don’t know what it is like to feel
Anything other than what I’m feeling
Take me, wake me
Before I’m forever damned

(переклад)

Я відчуваю повітря, коли ти шепочеш мені на вухо
Я повертаюся подивитися, що берег назавжди чистий
Я повинен був знати, що в цій короні є шипи
Я мав би бачити землю на дорозі вниз
Це катастрофа
Ви можете випустити мене?
Я падаю набагато швидше
Моя голова повна сумнівів
Зламай мене, зроби мене
Зміни все, що я є
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий
Я не знаю, що це відчути
Все, крім того, що я відчуваю
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий
Я відчуваю відчай, коли відчуваю, що ти підходиш
Мої думки, остерігайтеся, те, що я бачу, неясно
Я зникаю, це інша проекція
Тоді ми — ніхто, ігноруйте моє роздумування
Це катастрофа
Ви можете випустити мене?
Я падаю набагато швидше
Моя голова повна сумнівів
Зламай мене, зроби мене
Зміни все, що я є
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий
Я не знаю, що це відчути
Все, крім того, що я відчуваю
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий
Самосаботаж — моє пророцтво
Надмірно думати, поки не повірю
Поки не повірю
Самосаботаж — моє пророцтво
Надмірно думати, поки не повірю
Зламай мене, зроби мене
Зміни все, що я є
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий
Я не знаю, що це відчути
Все, крім того, що я відчуваю
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий
Перш ніж я назавжди
Зламай мене, зроби мене
Зміни все, що я є
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий
Я не знаю, що це відчути
Все, крім того, що я відчуваю
Візьми мене, розбуди мене
Перш ніж я назавжди проклятий