Переклад тексту пісні Classic - Cisco Adler

Classic (оригінал)

This ain’t rap song, baby it’s a love song
This ain’t love song, baby it’s a summer gam
This ain’t a pop song, baby it’s a rock song
This ain’t a rock song, baby it’s a sing-a-long, it’s a sing-a-long
When I’m chillin on a sunny day
I like to pump good tunes
Chill till the sun turns into a moon
I like to hang with my homies in the afternoon
And act like we was hanging after school
And talk about who the new girl is, and if you got a man rolling
I haven’t got good grades, but i got good girls to do BAD BAD things ;)
When I’m chilling on a sunny day
In the summer time
In the month of may
In the Cali sunshine
Or where ever you are put your hands
In the sky, like your touching the stars
This ain’t rap song, baby it’s a love song
This ain’t a love song, baby it’s a summer gam
This ain’t a summer gam, baby it’s a Classic 3x
This ain’t a pop song, baby it’s a rock song
This ain’t a rock song, baby it’s a sing-a-long
This ain’t a sing-a-long, baby it’s a Classic 3x
When your chillin on a sunny day
I like ice cold beer, sittin in a cooler right over here
Got a beautiful girl sittin on my knee, and playing her the guitar
And shes singing to me, and she says lala-lalalala-lala-lalalala
-lala-lalalala
When I’m chilling on a sunny day
When I’m chilling on a sunny day
In the summer time
In the month of may
In the Cali sunshine
Or where ever you are put your hands
In the sky, like your touching the stars
This ain’t rap song, baby it’s a love song
This ain’t a love song, baby it’s a summer gam
This ain’t a summer gam, baby it’s a Classic 3x
This ain’t a pop song, baby it’s a rock song
This ain’t a rock song, baby it’s a sing-a-long
This ain’t a sing-a-long, baby it’s a Classic 3x…

Classic (переклад)

Це не реп, малята, це пісня про кохання
Це не пісня про кохання, дитино, це літня гра
Це не поп-пісня, малята, це рок-пісня
Це не рок-пісня, дитино, це заспівати, це заспівати
Коли я відпочиваю в сонячний день
Я люблю накачувати хороші мелодії
Охолодіть, поки сонце не перетвориться на місяць
Я люблю посидіти зі своїми подругами вдень
І поводитись так, ніби ми висіли після школи
І поговоріть про те, хто нова дівчина, і чи є у вас чоловік
Я не маю хороших оцінок, але у мене хороші дівчата робили ПОГАДНІ ПОГАНІ речі ;)
Коли я відпочиваю в сонячний день
В літній час
У травні місяці
На сонячному сяйві Калі
Або куди б ви не були
На небі, як до зірок
Це не реп, малята, це пісня про кохання
Це не пісня про кохання, дитинко, це літня гра
Це не літня гра, малята, це Classic 3x
Це не поп-пісня, малята, це рок-пісня
Це не рок-пісня, дитино, це заспівати
Це не заспівання, малята, це Classic 3x
Коли ви відпочиваєте в сонячний день
Я люблю крижане пиво, сиджу у кулері прямо тут
У мене на колінах сидить красива дівчина і грає їй на гітарі
І вона мені співає, і вона каже лала-лалала-лала-лалала
-лала-лалалала
Коли я відпочиваю в сонячний день
Коли я відпочиваю в сонячний день
В літній час
У травні місяці
На сонячному сяйві Калі
Або куди б ви не були
На небі, як до зірок
Це не реп, малята, це пісня про кохання
Це не пісня про кохання, дитинко, це літня гра
Це не літня гра, малята, це Classic 3x
Це не поп-пісня, малята, це рок-пісня
Це не рок-пісня, дитино, це заспівати
Це не проспівка, малята, це Classic 3x…