Переклад тексту пісні You Could Be My Girl - Shwayze, Cisco, Cisco Adler

You Could Be My Girl (оригінал)

Hey Yo Cisco
Lets take em on a trip
Like we had a party and put shrooms in the dip
now I’m tripping
and girl won’t listen
when I tell her that I love her and
I really really miss her
Lets do it
Like we never did before
Lllllet’s
just lose control
I know you know what I know
Lllllet’s
just lose control
I’ve been drinkin
but I feel fine
I’ve been thinkin
you should be mine
for the weekend
or a long time
baby you could you could be my girl
you could be my girl
you could be my GIRL
and I could be your man
(you could be my)
you make my heartbeat stop like a beatbox
I try to pump it back up like some Reeboks
if love is a drug I need a detox
cuz you get me higher than the treetops
and i can see it all from here
got my head up in the clouds but its all so clear
hear my dear, take a look in the mirror
you’re lookin at the reason I’m a killer this year
I’ve been drinkin
but I feel fine
I’ve been thinking
you should be mine
for the weekend
or a long time
baby you could you could be my
GIRL
you could be my girl
you could be my GIRL and I could be your man
(you could be my)
will you be my senorita
real drunk love margarita
take a long walk by the seaside
working real hard for you to be my
you could be sunray on a summer day
you could be my sea spray
take my breath away
you could be everything girl
everything
and I could be your everything girl everything (everything)
I’ve been drinkin
but I feel fine
I’ve been thinking
you should be mine
for the weekend
or a long time
baby you could you could be my
GIRL
you could be my girl
you could be my GIRL and I could be your man
(you could be my)

You Could Be My Girl (переклад)

Привіт, Cisco
Давайте візьмемо їх у подорож
Ніби ми влаштували вечірку і поклали гриби в соус
зараз я спотикаюся
і дівчина не слухає
коли я кажу їй, що я кохаю і
Я дуже сумую за нею
Давай зробимо це
Як ми ніколи раніше
Lllllet’s
просто втратити контроль
Я знаю, що ви знаєте те, що знаю я
Lllllet’s
просто втратити контроль
я пив
але я почуваюся добре
Я подумав
ти повинен бути моїм
На вихідні
або тривалий час
дитино, ти міг би бути моєю дівчиною
ти можеш бути моєю дівчиною
ти можеш бути моєю ДІВЧИНкою
і я могла б бути твоєю людиною
(ти можеш бути моїм)
ти змушуєш моє серцебиття зупинятися, як бітбокс
Я намагаюся накачати його як деякі Reeboks
якщо любов — наркотик, мені потрібна детоксикація
тому що ти піднімаєш мене вище за верхівки дерев
і я бачу все звідси
підняв голову в хмари, але все так ясно
послухай, любий, подивись у дзеркало
ти дивишся на причину, чому я вбивця цього року
я пив
але я почуваюся добре
я думав
ти повинен бути моїм
На вихідні
або тривалий час
дитино, ти міг би бути моїм
ДІВЧИНА
ти можеш бути моєю дівчиною
ти міг би бути моєю ДІВЧИНОЙ, а я міг би бути твоїм чоловіком
(ти можеш бути моїм)
чи будете ви моєю сеньорітою
справжня п'яна любов маргарита
прогуляйтеся по морю
дуже наполегливо працюю, щоб ти бути мою
ви можете бути сонячним промінням в літній день
ти міг би бути моїм морським спреєм
забрати моє дихання
ти можеш бути будь-якої дівчиною
все
і я міг би бути твоїм усім, дівчина, всім (усім)
я пив
але я почуваюся добре
я думав
ти повинен бути моїм
На вихідні
або тривалий час
дитино, ти міг би бути моїм
ДІВЧИНА
ти можеш бути моєю дівчиною
ти міг би бути моєю ДІВЧИНОЙ, а я міг би бути твоїм чоловіком
(ти можеш бути моїм)