Переклад тексту пісні California in the Winter - Cisco Adler

California in the Winter (оригінал)

Cool water
Running down my face
California in the winter
Such a pretty place
She got warm blood
Running through her veins
Baby I won’t complain
95 degrees in the shade
California in the winter
Nothing’s changing around here
I was thinking after dinner
That we could walk down
Make out underneath the pier
Ohh
The nights are slowly getting longer
It doesn’t get cold in L. A
The wind just gets stronger
Warm blood running through her veins
Baby I won’t complain
95 degrees in the shade
California in the winter
Nothing’s changing around here
I was thinking after dinner
That we could walk down
Make out underneath the pier
It might as well be the fourth of July
Fireworks blasting in the sky
When I look in your eye
Sand and the wind blow sunset
Blowing west side throw my W in the sky for it
And all my troubles seem to fly away
When i’m riding down the high way
It’s hot today
Check the temperature gage
It’s 95 degrees in the shade
In the winter
Nothing’s changing around here
I was thinking after dinner
We could walk down
Make out underneath the pier

California in the Winter (переклад)

Прохолодна вода
Течу по обличчю
Каліфорнія взимку
Таке гарне місце
У неї була тепла кров
Біжить по її венах
Дитина, я не буду скаржитися
95 градусів у тіні
Каліфорнія взимку
Тут нічого не змінюється
Я подумав після обіду
Щоб ми могли спуститися вниз
Розгляньте під пірсом
Ой
Ночі поволі стають довшими
У Лос-Анджелесі не холодно
Вітер тільки посилюється
По її венах тече тепла кров
Дитина, я не буду скаржитися
95 градусів у тіні
Каліфорнія взимку
Тут нічого не змінюється
Я подумав після обіду
Щоб ми могли спуститися вниз
Розгляньте під пірсом
Це може бути четверте липня
У небі вибухає феєрверк
Коли я дивлюсь у твої очі
Пісок і вітер віє захід сонця
Західна сторона кидає мій W у небо за це
І всі мої проблеми, здається, відлітають
Коли я їду по високій дорозі
Сьогодні гаряче
Перевірте датчик температури
У тіні 95 градусів
Взимку
Тут нічого не змінюється
Я подумав після обіду
Ми можемо спуститися вниз
Розгляньте під пірсом