Переклад тексту пісні You'll Be There - Cindy Morgan

You'll Be There (оригінал)

You were there when the lightning fell
Crashing down in the blue night
You came in like a raging wind all around
Oh what a sweet light
And in the darkness You were there
And in the good times You were there
So let me say with a prayer
Sweetest Savior who cares
Angels dance in the air
And tell us You’ll be there, oh In the days when the dark and haze gather round
Oh You’re the rescue
You breathe again and the sun shines in Through the clouds, oh how we need You
To be near and to be sovereign
Giving hope to each tomorrow
So we say with a prayer
Sweetest Savior who cares
Angels dance in the air
And tell us You’ll be there
Oh shadow the lightning
When we are frightened
Oh heavenly light keep shining on me Shining on me, oh everywhere
Sweetest Savior who cares
Angels dance in the air
And tell us You’ll be there
Sweetest Savior who cares
Angels dance in the air
You’ll be there
Sweetest Savior who cares
Angels dance in the air
And tell me You’ll be there

You'll Be There (переклад)

Ви були там, коли впала блискавка
Розбивається в блакитній ночі
Ти налетів, як шалений вітер навколо
Ой, яке солодке світло
І в темряві Ти був там
І в добрі часи Ти був поруч
Тож дозвольте мені сказати з молитвою
Наймиліший Спаситель, який піклується
Ангели танцюють у повітрі
І скажи нам, ти будеш там, о у дні, коли темрява й серпанок збираються навколо
О, ти порятунок
Ти дихаєш знову, і сонце світить Крізь хмари, ах, як ти нам потрібен
Бути поряд і бути суверенним
Дарувати надію кожному завтра
Так ми кажемо з молитвою
Наймиліший Спаситель, який піклується
Ангели танцюють у повітрі
І скажіть нам, що Ви будете там
О, тінь блискавки
Коли ми налякані
О, небесне світло, продовжуй світити мені, світить мені, о, всюди
Наймиліший Спаситель, який піклується
Ангели танцюють у повітрі
І скажіть нам, що Ви будете там
Наймиліший Спаситель, який піклується
Ангели танцюють у повітрі
Ви будете там
Наймиліший Спаситель, який піклується
Ангели танцюють у повітрі
І скажи мені, що ти будеш там