Переклад тексту пісні We Can Live Together - Cindy Morgan

We Can Live Together (оригінал)

Out on the edge of never
Standing alone
Afraid that the answers we question
Will turn us to stone
Estranged to a world we once knew
Who’s wrong who is right
Oh Lord shine the hope shine the way
To go beyond, the pain, tonight
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
I see there’s a land of plenty
A land of despair
Enslaved by the hands of a master
That leads to nowhere
One man in a robe of perfection
Gave grace of His own
Look into your own reflection
Before you cast a stone
Think twice before you cast the stone
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
Hope, I believe in a day
When peace will shine down on our sorrow
Hope in the heaven that waits, tomorrow, yeah-yeah
Oh Lord please bring a day when
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together

(переклад)

На межі ніколи
Стоячи окремо
Боїмося, що відповіді на запитання
Перетворить нас на камінь
Відчужені від світу, який ми колись знали
Хто неправий, хто правий
О, Господи, світи надією, освітлюй шлях
Щоб вийти за межі, біль, сьогодні ввечері
Цього світу може ніколи не бути
Місце, де весь біль розірвано
Але буде день, коли
Ми можемо жити разом
Ми можемо жити разом
Я бачу, що є країна достатку
Земля розпачу
Поневолений руками господаря
Це веде в нікуди
Один чоловік у досконалому вбранні
Дав власну благодать
Подивіться у власне відображення
Перш ніж кинути камінь
Двічі подумайте, перш ніж кинути камінь
Цього світу може ніколи не бути
Місце, де весь біль розірвано
Але буде день, коли
Ми можемо жити разом
Ми можемо жити разом
Надіюсь, я вірю в день
Коли мир осяє нашу скорботу
Надія на небо, яке чекає завтра, так-так
О, Господи, будь ласка, дай день, коли
Ми можемо жити разом
Цього світу може ніколи не бути
Місце, де весь біль розірвано
Але буде день, коли
Ми можемо жити разом
Ми можемо жити разом
Цього світу може ніколи не бути
Місце, де весь біль розірвано
Але буде день, коли
Ми можемо жити разом
Ми можемо жити разом
Цього світу може ніколи не бути
Місце, де весь біль розірвано
Але буде день, коли
Ми можемо жити разом
Ми можемо жити разом
Цього світу може ніколи не бути
Місце, де весь біль розірвано
Але буде день, коли
Ми можемо жити разом
Ми можемо жити разом