Переклад тексту пісні Walk In The Rain - Cindy Morgan

Walk In The Rain (оригінал)

Sunshine sneaking in my back door
Blue skies messing up a cold floor
Birds are singing
What they doing that for
I got your letter
Hanging on the front door
Said see you later
I don’t love you no more
Sun is shining like the world is feeling no pain
Summer’s coming
I just want to walk in the rain
Yellow flowers speckled on my grey dress
Goodbye that’s the word I know best
Maybe I’ll go heading out West
And leave no number not even an address
Sun is shining like the world is feeling no pain
Sun is shining I can feel it shining again
Summer’s coming
I just want to walk in the rain
Night is falling
Time to close the back door
Moon is casting shadows on the cold floor
Someone’s singing
What they doing that for
I’m not bitter
I’m not angry
But when you’re lonely
Crying is a good thing

Walk In The Rain (переклад)

Сонце прокрадається в мої задні двері
Синє небо псує холодну підлогу
Співають птахи
Для чого вони це роблять
Я отримав твій лист
Висіть на вхідні двері
Сказав, побачимося пізніше
Я більше не люблю тебе
Сонце світить, наче світ не відчуває болю
Літо наближається
Я просто хочу прогулятися під дощем
Жовті квіти вкрапилися на моїй сірій сукні
До побачення, це слово, яке я знаю найкраще
Можливо, я поїду на Захід
І не залишайте ні номера, ні навіть адреси
Сонце світить, наче світ не відчуває болю
Сонце світить, я знову відчуваю, як воно світить
Літо наближається
Я просто хочу прогулятися під дощем
Настає ніч
Час зачинити задні двері
Місяць відкидає тіні на холодну підлогу
Хтось співає
Для чого вони це роблять
Я не озлоблений
Я не злий
Але коли ти самотній
Плакати це добре