Переклад тексту пісні The Masters Hand - Cindy Morgan

The Masters Hand (оригінал)

Covered by a silver light
Moving shadows try and hold me tight
And there are footprints in the sand
But you can never tell just where you land
When you’re touched by the Master’s hand
Blaring thunder, twirling trees
Fighting a tornado on my knees
So I took my bible to my bed
Lit a candle, trembled as I read
And I was touched by the Master’s Hand
You carry me through the hard times in life
Oh and You rescue me from the storms in the night
If you are frightened or afraid
Bitter words and choices you have made
Then lift your face up to the sky
Open up your heart and close your eyes
'Cause if you fall, we will land
'Cause His grace is a featherbed
When we’re touched by the Master’s hand
You carry me through the hard times in life
Oh and You rescue me from the storms in the night

The Masters Hand (переклад)

Покритий срібним світлом
Рухомі тіні намагаються міцно тримати мене
І є сліди на піску
Але ви ніколи не зможете точно визначити, де ви приземлитесь
Коли до вас торкається рука Майстра
Гримить грім, кружляють дерева
Борюся з торнадо на колінах
Тож я взяв біблію до ліжка
Запалив свічку, тремтів, читаючи
І мене торкнулася Рука Майстра
Ти ведеш мене крізь важкі часи життя
О, і Ти рятуєш мене від шторму в ночі
Якщо ви налякані або боїтеся
Гіркі слова та вибір, який ви зробили
Потім підніміть обличчя до неба
Відкрийте своє серце та закрийте очі
Тому що якщо ви впадете, ми приземлимося
Тому що Його милість – це перина
Коли до нас торкається рука Майстра
Ти ведеш мене крізь важкі часи життя
О, і Ти рятуєш мене від шторму в ночі