Переклад тексту пісні Free World - Cindy Morgan

Free World (оригінал)

I can see it in the starry sky
I can smell it on the wind
My tired soul reaches out
And welcomes such a scent from the free world
I am listening for any sound
Not coming from within
I see my spirit soar beyond these chains
To search for what is sent from the free world
The free world
It dances in my mind
Reminding me of peacefulness
And all the things you find in the free world
For a moment in time
It touches me with secret strength
To carry to the free world
I am tasting of this longing
That only prisoners know
I dream of times when time is spent
And I am free to go to the free world
Bridge:
It’s not calling me away 'cause I would go
It’s not teasing me with the things I’ll never ever know
It’s simply waiting for me
Gives me strenth to carry on
In the meantime
In the meantime

Free World (переклад)

Я бачу це на зоряному небі
Я відчуваю його запах на вітрі
Тягнеться моя втомлена душа
І вітає такий аромат із вільного світу
Я прислухаюся до будь-якого звуку
Не йде зсередини
Я бачу, як мій дух вилітає за ці ланцюги
Шукати те, що надіслано з вільного світу
Вільний світ
Він танцює в моїй пам’яті
Нагадує про миролюбність
І всі речі, які ви знайдете у вільному світі
На мить часу
Це зворушує мене таємною силою
Перенести у вільний світ
Я смакую цю тугу
Це знають лише в'язні
Я мрію про часи, коли час витрачений
І я вільний піти у вільний світ
міст:
Це не відкликає мене, тому що я б пішов
Це не дражнить мене речами, про які я ніколи не дізнаюся
Це просто чекає на мене
Дає мені сили продовжувати
Тим часом
Тим часом