Переклад тексту пісні Ponto De Mutação - Cidade Negra, Angélique Kidjo

Ponto De Mutação (оригінал)

Vai passar, cedo ou tarde, vai passar
A euforia da paixão, a febre da decepção
A febre da decepção, o amargo da contradição
Vai passar, cedo ou vai passar
Vai chegar, cedo ou tarde vai chegar
O momento em que encontraremos
O Ponto de Mutação (2x)
O amor é a razão, o amor é a certeza
De batalhar com gentileza, saber amar é uma nobreza
E vencer sem perder a humildade
A humildade de endurecer sem perder a sensibilidade
Vou cantar, cedo ou tarde, eu vou cantar
A divina harmonia, vai brilhar felicidade
Dia e noite, noite e dia, até o fim dos nossos dias
Vou cantar…

Ponto De Mutação (переклад)

Це пройде, рано чи пізно це пройде
Ейфорія пристрасті, гарячка розчарування
Лихоманка розчарування, гіркота протиріч
Це пройде, скоро або пройде
Прийде, рано чи пізно прийде
Момент, коли ми знайдемо
Точка мутації (2x)
Любов — це причина, любов це певність
Від боротьби з добротою, вміти любити – це благородство
І перемагати, не втрачаючи смирення
Смирення загартовувати без втрати чутливості
Я заспіваю, рано чи пізно я заспіваю
Засяє божественна гармонія, щастя
День і ніч, ніч і день, аж до кінця наших днів
я співатиму…