Переклад тексту пісні Homophobia - Chumbawamba

Homophobia - Chumbawamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homophobia, виконавця - Chumbawamba.
Дата випуску: 30.04.1994
Мова пісні: Англійська

Homophobia

(оригінал)
Up behind the bus-stop in the toilets off the street
There are traces of a killing on the floor beneath your feet
Mixed in with the piss and beer are bloodstains on the floor
From the boy who got his head kicked in a night or two before
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
In the pubs, clubs and burger bars, breeding pens for pigs
Alcohol, testosterone and ignorance and fists
Packs of hunting animals roam across the town
They find an easy victim and they punch him to the ground
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
The siren of the ambulance, the deadpan of the cops
Chalk to mark the outline where the boy first dropped
Beware the Holy Trinity, church and state and law
For every death the virus gets more deadly than before
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia — the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
(переклад)
За автобусною зупинкою в туалетах на вулиці
На підлозі під ногами є сліди вбивства
На підлозі змішані пітня й пиво
Від хлопця, якому за одну-дві ночі вдарили по голові
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
У пабах, клубах і бургер-барах, загонах для розведення свиней
Алкоголь, тестостерон і невігластво і кулаки
Містом бродять зграї мисливських тварин
Вони знаходять легку жертву й б’ють її на землю
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
Сирена швидкої допомоги, безвихідь поліцейських
Крейдою позначте контур, куди вперше впав хлопчик
Стережіться Святої Трійці, Церкви і держави і закону
За кожну смерть вірус стає смертельнішим, ніж раніше
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
Гомофобія — найстрашніша хвороба
Ви не можете любити того, кого хочете любити в такі часи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tubthumping 2021
Pass It Along 2005
She's Got All The Friends That Money Can Buy 2005
Amnesia 2005
Top Of The World (Olé, Olé, Olé) 2005
Drip Drip Drip 2005
Hey Hey We'Re The Junkies 2005
Bella Ciao 2007
Mary Mary 2005
The Big Issue 2005
I'M With Stupid 2005
Shake Baby Shake 2005
Outsider 2005
You Can (Mass Trespass, 1932) 2007
The Health And Happiness Show 2005
One By One 2005
I'M In Trouble Again 2005
I'M Not Sorry, I Was Having Fun 2005
The Good Ship Lifestyle 2005
William Francis 2007

Тексти пісень виконавця: Chumbawamba