| Good Luvin' (оригінал) | Good Luvin' (переклад) |
|---|---|
| There’s no need for you to be afraid | Вам не потрібно лякатися |
| Of me, oh no | Про мене, о ні |
| I’ll be there to comfort you | Я буду там, щоб втішити вас |
| 'Cause in me you have found a home | Бо в мені ти знайшов дім |
| All you got to do is believe baby | Все, що вам потрібно – це повірити, дитино |
| And trust in me | І довіряй мені |
| All my needs I will suffice | Мені вистачить усіх моїх потреб |
| Give you such a perfect life | Подаруйте вам таке ідеальне життя |
| (Don't Go) | (Не йди) |
| Let me touch you baby | Дай мені доторкнутися до тебе, дитинко |
| (I can) | (Я можу) |
| I’ll make you feel alright | Я змусю вас почувати себе добре |
| You really got it going on | У вас це справді відбувається |
| Your love is | Твоя любов є |
| (Good down to the bone) | (Добрий до кісток) |
| Oh the way the way you love me is incredible | О, те, як ти мене любиш, неймовірно |
| Your loving must be heaven sent. | Ваша любов має бути послана небесами. |
| Heaven sent | Небо послало |
| You give good luvin' | ти добре любиш |
| To me | Для мене, мені |
| You give good luvin' | ти добре любиш |
| To me | Для мене, мені |
| Put your every need first | Поставте всі свої потреби на перше місце |
| Tonight, you dream no more | Сьогодні вам більше не сниться |
| I’ll make your every wish come true | Я здійсню кожне твоє бажання |
| Deep inside my heart | Глибоко в моєму серці |
| Relax your mind | Розслабте свій розум |
| And let me touch your soul | І дозволь мені торкнутися твоєї душі |
| Caress you tenderly | Пестить вас ніжно |
| Until you loose control, all control | Поки ви не втратите контроль, весь контроль |
| (Don't Go) | (Не йди) |
| Let me touch you baby | Дай мені доторкнутися до тебе, дитинко |
| (I can) | (Я можу) |
| I’ll make you feel alright | Я змусю вас почувати себе добре |
| You really got it going on | У вас це справді відбувається |
| Your love is | Твоя любов є |
| (Good down to the bone) | (Добрий до кісток) |
| Oh the way the way you love me is incredible | О, те, як ти мене любиш, неймовірно |
| Your love must be heaven sent. | Ваша любов має бути послана небесами. |
| Heaven sent | Небо послало |
| You give good luvin' | ти добре любиш |
| To me | Для мене, мені |
| You give good luvin' | ти добре любиш |
| To me | Для мене, мені |
| Good luvin', good luvin'. | Доброго кохання, гарного кохання. |
| Oh, baby | О, крихітко |
| Keep on givin' me, keep on givin' me good love | Продовжуйте дарувати мені, продовжуйте дарувати мені добру любов |
| Your kissing | Ваші поцілунки |
| Your hugging… oh, baby baby | Ти обіймаєшся... о, дитинко |
| Good luvin' is what you give me | Ви мені даєте гарне кохання |
| Good luvin' is what I need boy | Мені потрібно добре, хлопчику |
| I wanna give you… | Я хочу дати тобі… |
| I wanna be your joy. | Я бажаю бути твоєю радістю. |
| Your joy joy joy joy | Твоя радість радість радість радість |
| Keep on givin' it. | Продовжуйте давати це. |
| Keep on givin' it | Продовжуйте давати це |
| Give it to me | Дай це мені |
| And if I give it to you, would you give it back? | І якщо я віддам це вам, ви б повернули його? |
| Oh yes. | О, так. |
| Oh yes I will, yes yes yes I will | О так, я буду, так так так буду |
| I’ll give you such a perfect live. | Я дам вам такий ідеальний ефір. |
| Give you such a perfect life | Подаруйте вам таке ідеальне життя |
Переклад тексту пісні Good Luvin' - Christopher Williams, Mary J. Blige
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Luvin' , виконавця -Christopher Williams
У жанрі:R&B
Дата випуску:03.03.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2005 |