Переклад тексту пісні Tú por mí - Christina Rosenvinge

Tú por mí (оригінал)

Hace tiempo tuve una amiga
A la que quería de verdad
Una princesa que andaba a dos pasos
De sus zapatos de cristal
Compartíamos una casa
Al otro lado de la ciudad
Le hicimos un sitio a mi mala suerte
Y a sus pocas ganas de acertar
Tú por mí, yo por ti
Iremos juntas donde haya que ir
Tú por mí, yo por ti
Iremos juntas sólo por ir
Un día oscuro nos dio por andar
Donde los malos tiran y dan
Y siempre hay alguno con porquerías
Siempre hay un día que levantar
Mucho cuidado con los cocodrilos
Viene despacio y nunca los ves
Se la comieron sonriendo tranquilos
Yo me di cuenta y me fui por pies
Tú por mí, yo por ti
Iremos juntas donde haya que ir
Tú por mí, yo por ti
Iremos juntas sólo por ir
Pienso en ti, donde estés
Y si vuelves alguna vez
Nos reiremos de este mal sueño
Con una taza de café
Yo que estuve en el lado salvaje
Digo que nunca pienso volver
Hasta Lou Reed se pasea con traje
Y llama a su novia desde el hotel
Tú por mí, yo por ti
Iremos juntas donde haya que ir
Tú por mí, yo por ti
Iremos juntas sólo por ir

Tú por mí (переклад)

Давно в мене був друг
Той, який я дуже хотів
Принцеса, яка пройшла два кроки
З її скляних черевиків
ми ділили будинок
На іншій стороні міста
Ми зробили місце для моєї невдачі
І його невелике бажання вдарити
Ти для мене, я для тебе
Ми разом підемо туди, куди треба
Ти для мене, я для тебе
Ми підемо разом, щоб просто піти
Похмурий день дав нам гуляти
Де погані хлопці кидають і дають
І завжди є хтось з лайно
Завжди є день, щоб встати
Стережіться крокодилів
Це відбувається повільно, і ви їх ніколи не бачите
Вони їли його, спокійно посміхаючись
Я це зрозумів і пішов ногами
Ти для мене, я для тебе
Ми разом підемо туди, куди треба
Ти для мене, я для тебе
Ми підемо разом, щоб просто піти
Я думаю про тебе, де б ти не був
І якщо ти колись повернешся
Ми будемо сміятися з цього поганого сну
з чашкою кави
Я, який був на дикій стороні
Я кажу, що ніколи не планую повертатися
Навіть Лу Рід ходить у костюмі
І він дзвонить своїй дівчині з готелю
Ти для мене, я для тебе
Ми разом підемо туди, куди треба
Ти для мене, я для тебе
Ми підемо разом, щоб просто піти