Переклад тексту пісні Nadie como tú - Christina Rosenvinge

Nadie como tú (оригінал)

Cada mañana me acuerdo de ti
Cierro los ojos y vuelvo a morir
Y muere toda la ciudad
Deja de latir con suavidad
Dices que sufres tu mucho más que yo
Y que te sientes como un desertor
Pero ahí estás de pie
Diciendo adiós, cazando otro tren
Dentro de un año ya no estaré aquí
Y tu mujer no sabra que yo fui
La sombra que oscureció
Su casi ideal historia de amor
Solo tengo un jersey que no querías
Que me abraza aunque tú ya no lo hacías
Nadie como tú

(переклад)

Щоранку я згадую тебе
Я закриваю очі і знову вмираю
І все місто гине
припиніть м’яко бити
Ти кажеш, що страждаєш набагато більше за мене
І що ти почуваєшся дезертиром
Але ось ти стоїш
Прощаючись, ганяючись за іншим потягом
Через рік мене вже не буде
І твоя дружина не знатиме, що я був
Тінь, що потемніла
Його майже ідеальна історія кохання
У мене просто є трикотаж, який ти не хотів
Це обіймає мене, хоча ти більше цього не зробив
Нема подібного Тобі