Переклад тексту пісні You and I - Chris Norman

You and I (оригінал)

Sie und ich / Sie und ich
(You and I)
Sie sind die Luft, die ich atme
Sie sind das Herz auf meinem Ärmel
Sie sind mein Leben für immer und immer
Sie sind das Blut in meinen Adern
Sie sind mein Schutz, wenn es regnet
Sie sind meine Seele
Und wenn Sie jemanden lieben,
halb so viel lieben wie ich Sie
Ja, wenn Sie jemanden brauchen,
nichts ist ohne Sie von Bedeutung
Chor:
Sie und ich
Baby, einander zu lieben ist so furchteregend,
weil die Jahre vorbeigehen
Baby, die Zeit, die wir zusammen teilten, verging wie ein Blitz
Und es ist tun oder sterben
So lange wir zusammen bleiben, werden wir gehen und kämpfen
Baby, Sie wissen, die Welt kennen kann aufregend sein,
oh, oh, für Sie und mich
Sie sind die Sonne an meinem Himmel,
Sie sind die Schulter, an der ich heule,
Sie sind mein und es wird besser
Sie sind die Bequemlichkeit, die ich suche
Sie sind die Kraft, wenn ich schwach bin.
Aber Baby, ich bin stark
Und wenn Sie jemanden lieben,
halb so viel lieben wie ich Sie
Ja, wenn Sie jemanden brauchen,
nichts ist ohne Sie von Bedeutung

(переклад)

ти і я / ти і я
(Ти і я)
Ти повітря, яким я дихаю
Ти серце в моєму рукаві
Ти моє життя назавжди
Ти кров у моїх жилах
Ти мій захист, коли йде дощ
Ти моя душа
І якщо ти когось любиш
вдвічі менше, ніж я люблю тебе
Так, якщо вам хтось потрібен
без тебе нічого не має значення
хор:
вона і я
Дитина любити один одного - це так страшно
Бо роки минають
Дитинко, час, який ми поділили, пролетів миттєво
І це робити або померти
Поки ми будемо разом, ми будемо йти і воювати
Малюк, якого ти знаєш, пізнання світу може бути захоплюючим
о, о, для тебе і мене
Ти сонце на моєму небі
Ти плече, на якому я плачу
Ти мій і буде краще
Ти зручність, якої я шукаю
Ти сила, коли я слабкий.
Але, дитино, я сильний
І якщо ти когось любиш
вдвічі менше, ніж я люблю тебе
Так, якщо вам хтось потрібен
без тебе нічого не має значення