Переклад тексту пісні Midnight Lady - Chris Norman

Midnight Lady (оригінал)

You think love's a game
Love is an ocean endless and so deep
Always in motion
I've got many ways
To reach tomorrow
Love will always grow
No pain, no sorrow
When you take me in your arms
You can break me with your heart
I feel the magic of your charm
Oh, you're tearing me apart
Midnight lady, love takes time
Midnight lady, it's hard to find
Midnight lady, I call your name
I know you can ease my pain
Midnight lady, just you and me
Midnight lady, eternally
Midnight lady, I can fly
In your arms I'll get high
Magic touched my life
I'm still dreaming
Anything before has lost its meaning
Heaven in your eyes, my soul is on fire
Oh, my feelings grow, we can't go higher
Oh, I just wanna girl, baby
Just to call my own
And I just wanna dream
I don't have to dream alone
Midnight lady, love takes time
Midnight lady, it's hard to find
Midnight lady I call your name
I know you can ease my pain
Midnight lady, you and me
Midnight lady, eternally
Midnight lady I can fly
In your arms I'll get high
Midnight lady, you and me
Midnight lady, eternally
Midnight lady I can fly
In your arms I'll get high

(переклад)

Ви думаєте, що любов - це гра
Кохання - це океан безмежний і такий глибокий
Завжди в русі
У мене є багато способів
Щоб дійти до завтра
Любов завжди росте
Ні болю, ні смутку
Коли ти візьмеш мене на руки
Ти можеш розбити мене своїм серцем
Я відчуваю магію твоєї чарівності
Ой, ти мене роздираєш
Опівнічна леді, кохання потребує часу
Опівнічна леді, це важко знайти
Опівнічна леді, я називаю ваше ім'я
Я знаю, що ти можеш полегшити мій біль
Опівнічна леді, тільки ти і я
Опівнічна леді, вічно
Опівнічна леді, я можу літати
У твоїх руках я піднімусь
Магія торкнулася мого життя
Я все ще мрію
Все, що було раніше, втратило сенс
Небо в твоїх очах, моя душа горить
Ой, мої почуття ростуть, ми не можемо піднятися вище
О, я просто хочу дівчину, дитино
Просто щоб назвати своїх
А я просто хочу мріяти
Мені не потрібно мріяти одному
Опівнічна леді, кохання потребує часу
Опівнічна леді, це важко знайти
Опівнічна леді, я називаю твоє ім'я
Я знаю, що ти можеш полегшити мій біль
Опівнічна леді, ти і я
Опівнічна леді, вічно
Опівнічна леді, я можу літати
У твоїх руках я піднімусь
Опівнічна леді, ти і я
Опівнічна леді, вічно
Опівнічна леді, я можу літати
У твоїх руках я піднімусь