Переклад тексту пісні I'm Gone - Chris Norman

I'm Gone (оригінал)

Hey you baby blue
What do you think?
You’re trying to do
Don’t you think I see?
Through your game
Oh, oh what you said
Who do you think was in your bed?
Baby it’s just a joke it’s a shame
You can bet your bottom dollar
You could be the best
You could do whatever you like
And I’ll just take the rest
You can bet your bottom dollar
You can bet your ass
You won’t see me hanging around
‘Cause I’m not made of glass
No I’m not made of glass, oh no
So watch me I’m out the door
You’re not worth fighting for
Don’t turn around cos I’m gone
Yeah catch me I’m gonna fly
Don’t wait to say goodbye
Just turn around and I’m gone
Just turn around and I’m gone
Hey you sexy thing
Looking at you all covered in bling
When are you ever gonna get real
Yeah, yeah putting it out
Think you know what it’s all about
Don’t you even care how I feel?
Well you can bet your bottom dollar
You could be the best
You could do whatever you like
And I’ll just take the rest
You can bet your bottom dollar
You can bet your ass
You won’t see me hanging around
‘Cause I’m not made of glass
No I’m not made of glass, oh no
So watch me I’m out the door
You’re not worth fighting for
Don’t turn around cos I’m gone
Yeah catch me I’m gonna fly
Don’t wait to say goodbye
Just turn around and I’m gone
Just turn around and I’m gone
I’m gone
Hey you baby blue
What do you think?
You’re trying to do
Don’t you think I see?
Through your game
Oh, oh what you said
Who do you think was in your bed?
Baby it’s just a joke it’s a shame
So watch me I’m out the door
You’re not worth fighting for
Don’t turn around cos I’m gone
Yeah catch me I’m gonna fly
Don’t wait to say goodbye
Just turn around and I’m gone
Just turn around and I’m gone
Just turn around and I’m gone
I’m gone baby
I’m out the door, bye-bye

(переклад)

Гей, блакитний
Що ти думаєш?
Ви намагаєтеся зробити
Вам не здається, що я бачу?
Через вашу гру
Ой, що ти сказав
Як ви думаєте, хто був у вашому ліжку?
Дитина, це просто жарт, це сором
Ви можете поставити свій нижній долар
Ви могли б бути найкращими
Ви могли робити що завгодно
А я просто візьму решту
Ви можете поставити свій нижній долар
Ви можете поставити свою дупу
Ви не побачите, як я валяюся
Бо я не зі скла
Ні, я не зі скла, о, ні
Тож спостерігайте за мною, я за дверима
За вас не варто боротися
Не повертайся, бо мене немає
Так, лови мене, я полечу
Не чекайте, щоб попрощатися
Просто обернись і я пішов
Просто обернись і я пішов
Гей, ти сексуальна штука
Дивлячись на вас, усі вкриті блиском
Коли ти колись станеш справжнім
Так, так, викладаючи це
Вважайте, що знаєте, про що йдеться
Тобі навіть байдуже, що я відчуваю?
Ну, ви можете поставити свій нижній долар
Ви могли б бути найкращими
Ви могли робити що завгодно
А я просто візьму решту
Ви можете поставити свій нижній долар
Ви можете поставити свою дупу
Ви не побачите, як я валяюся
Бо я не зі скла
Ні, я не зі скла, о, ні
Тож спостерігайте за мною, я за дверима
За вас не варто боротися
Не повертайся, бо мене немає
Так, лови мене, я полечу
Не чекайте, щоб попрощатися
Просто обернись і я пішов
Просто обернись і я пішов
Я пішов
Гей, блакитний
Що ти думаєш?
Ви намагаєтеся зробити
Вам не здається, що я бачу?
Через вашу гру
Ой, що ти сказав
Як ви думаєте, хто був у вашому ліжку?
Дитина, це просто жарт, це сором
Тож спостерігайте за мною, я за дверима
За вас не варто боротися
Не повертайся, бо мене немає
Так, лови мене, я полечу
Не чекайте, щоб попрощатися
Просто обернись і я пішов
Просто обернись і я пішов
Просто обернись і я пішов
я пішов дитино
Я за дверима, до побачення