Переклад тексту пісні Stay One More Night - Chris Norman

Stay One More Night (оригінал)

Never really mean the thing.
When freedom is callin'.
'Cos the times are changing.
Sometimes all the good goes wrong.
And tears fallin'.
I won’t ever tell your lies.
You will find’the truth behind my eyes.
CHORUS: Stay one more night.
Let me hold you so tight.
Baby stay another night with me.
And put your arms around me tenderly.
Don’t wanna hurt you baby.
Don’t know what tomorrow brings.
Nothing forever.
Don’t you trust a broken feeling.
Lay your body next to mine.
Oh baby I miss you.
I won’t ever tell you lies.
You will find’the truth behind my eyes.
CHORUS: Stay one more night.
Let me hold you so tight.
Baby stay another night with me.
And put your arms around me tenderly
Pleas put your arms around me tenderly
CHORUS: Stay one more night.
Let me hold you so tight.
Baby stay another night with me.
And put your arms around me tenderly
Wanna stay with you baby.
I’ll hol you forever and ever.

Stay One More Night (переклад)

Ніколи не маю на увазі.
Коли свобода кличе.
«Тому що часи змінюються.
Іноді все хороше йде не так.
І сльози течуть.
Я ніколи не буду говорити твою брехню.
Ви знайдете правду за моїми очима.
ПРИСПІВ: Залиштеся ще на одну ніч.
Дозвольте мені тримати вас так міцно.
Дитина, побудь зі мною ще одну ніч.
І ніжно обійми мене.
Не хочу завдати тобі болю, малюк.
Не знаю, що принесе завтрашній день.
Нічого назавжди.
Не довіряйте розбитому почуттю.
Покладіть своє тіло поруч із моїм.
О, дитино, я сумую за тобою.
Я ніколи не буду говорити вам неправду.
Ви знайдете правду за моїми очима.
ПРИСПІВ: Залиштеся ще на одну ніч.
Дозвольте мені тримати вас так міцно.
Дитина, побудь зі мною ще одну ніч.
І ніжно обійми мене
Будь ласка, обійміть мене ніжно
ПРИСПІВ: Залиштеся ще на одну ніч.
Дозвольте мені тримати вас так міцно.
Дитина, побудь зі мною ще одну ніч.
І ніжно обійми мене
Хочу залишитися з тобою, малюк.
Я буду тримати тебе назавжди.