Переклад тексту пісні It's a Tragedy - Chris Norman

It's a Tragedy (оригінал)

There’s an aching in my heart
I’m trying not to lose it
'Cause I’ve been burned before
And I know how to use it
Oh, if you lose control
Capture my heart, imprison my soul
There’s an aching in my heart
Oh, hauling¹ after you, holding on to me
There’s an aching in my heart
It’s a tragedy, dancing in the dark
Love’s abandoned me, oh, and no-one can see
It’s a tragedy
Oh, it’s a tragedy
Mmm…
Hauling after you, holding on to me
There’s an aching in my heart, it’s a tragedy
Dancing in the dark, love’s abandoned me
Oh, and no-one can see, it’s a tragedy
Oh, hauling after you, holding on to me
There’s an aching in my heart, it’s a tragedy
Dancing in the dark, love’s abandoned me
Oh, and no-one can see, it’s a tragedy
Oh, it’s a tragedy
Mmm, it’s a tragedy
(Aching in my heart
It’s a tragedy) Tragedy!
Aching in my heart, oh
It’s a tragedy, oh, it’s a tragedy!
Aching in my heart
Oh, it’s a tragedy
Aching in my heart
It’s a tragedy, tragedy!
Aching in my heart, tragedy
It’s a tragedy

It's a Tragedy (переклад)

У моєму серці болить
Я намагаюся не втратити його
Тому що я був обпалений раніше
І я знаю, як це використовувати
О, якщо ви втратите контроль
Захопіть моє серце, ув’язнить мою душу
У моєму серці болить
О, тягну¹ за тобою, тримаючись за мене
У моєму серці болить
Це трагедія, танці в темряві
Любов покинула мене, о, і ніхто не бачить
Це трагедія
О, це трагедія
ммм…
Тягну за тобою, тримаючись за мене
У моєму серці болить, це трагедія
Танцюючи в темряві, кохання покинуло мене
О, і ніхто не бачить, це трагедія
О, тягнуся за тобою, тримаючись за мене
У моєму серці болить, це трагедія
Танцюючи в темряві, кохання покинуло мене
О, і ніхто не бачить, це трагедія
О, це трагедія
Ммм, це трагедія
(Біль у моєму серці
Це трагедія) Трагедія!
Болить у моєму серці, о
Це трагедія, о, це трагедія!
Болить у моєму серці
О, це трагедія
Болить у моєму серці
Це трагедія, трагедія!
Болить у моєму серці, трагедія
Це трагедія