Переклад тексту пісні Ordinary Heart - Chris Norman

Ordinary Heart (оригінал)

You got me so confused
I don’t know what to do
You got my heart
You got my soul, you got my mind
I look for words to say
And try to make it stay
You turn it down
Now you’re tearing me apart
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary heart
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary, ordinary heart
If I could only choose
The bird inside you
I take it now
So you could love me all the time
But in your crazy way
You wanna make me pay
For my mistakes
So you can lay it on the line
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary heart
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary, ordinary heart…

Ordinary Heart (переклад)

Ви мене так збентежили
Я не знаю, що робити
Ви отримали моє серце
Ти отримав мою душу, ти отримав мій розум
Шукаю слова, щоб сказати
І постарайтеся зробити так, щоб це залишилося
Ви відмовляєтесь
Тепер ти роздираєш мене
Не забирайте це
Не забирайте це
Не забирайте це
Це просто моє звичайне серце
Не забирайте це
Не забирайте це
Не забирайте це
Це просто моє звичайне, звичайне серце
Якби я тільки міг вибирати
Птах всередині тебе
Я приймаю це зараз
Щоб ти міг любити мене весь час
Але по-твоєму божевільному
Ви хочете змусити мене заплатити
За мої помилки
Тож ви можете покласти його на лінію
Не забирайте це
Не забирайте це
Не забирайте це
Це просто моє звичайне серце
Не забирайте це
Не забирайте це
Не забирайте це
Це просто моє звичайне, звичайне серце…