Переклад тексту пісні Let the Beat Begin - Chris Norman

Let the Beat Begin (оригінал)

Oh, oh let the beat begin
Come on baby feel the mood I’m in
Oh, oh let the good times roll
Come on baby satisfy my soul
Let the beat begin
Leave your inhibitions all behind you
The world and all its troubles they won’t find you
«What we gonna do?»
we’re gonna get high
«Where we gonna be?»
we’ll reach the sky
And we’re never gonna stop
No, we’re never giving up
Oh, oh let the beat begin
Come on baby feel the mood I’m in
Oh, oh let the good times roll
Come on baby satisfy my soul
Let the beat begin
Throw away your fears now and forever
We will rock away the night together
«What we gonna do?»
we’re gonna get high
«Where we gonna be?»
we’ll reach the sky
And we’re never letting go
Yeah we’re putting on a show
Oh, oh let the beat begin
Come on baby feel the mood I’m in
Oh, oh let the good times roll
Come on baby satisfy my soul
Let the beat begin

Let the Beat Begin (переклад)

О, о нехай почнеться ритм
Давай, дитино, відчуй, у якому я настрої
О, о нехай настають хороші часи
Давай, дитинко, задовольняй мою душу
Нехай почнеться ритм
Залиште всі свої заборони позаду
Світ і всі його біди вони тебе не знайдуть
«Що ми зробимо?»
ми піднімемося
«Де ми будемо?»
ми досягнемо неба
І ми ніколи не зупинимося
Ні, ми ніколи не здамося
О, о нехай почнеться ритм
Давай, дитино, відчуй, у якому я настрої
О, о нехай настають хороші часи
Давай, дитинко, задовольняй мою душу
Нехай почнеться ритм
Відкинь свої страхи зараз і назавжди
Ми проведемо ніч разом
«Що ми зробимо?»
ми піднімемося
«Де ми будемо?»
ми досягнемо неба
І ми ніколи не відпускаємо
Так, ми влаштовуємо шоу
О, о нехай почнеться ритм
Давай, дитино, відчуй, у якому я настрої
О, о нехай настають хороші часи
Давай, дитинко, задовольняй мою душу
Нехай почнеться ритм