Переклад тексту пісні A Bridge at Midnight - Chris Norman

A Bridge at Midnight (оригінал)

Star in the moonlight, she is waiting there
Won’t let the destination show
Will you remember this rendezvous
How long before she turns to go
As she is standing there in the pouring rain
She turns to Jack a time again
A bridge at midnight this love affair
A secret only they can share
A bridge at midnight, a lonely side
To see her standing waiting
On a bridge at midnight
Oh, she feels like a reckless heart
She could not help it anyway
She can’t believe it
The world can be so cruel
So hard to take it
But you could not make it
A bridge at midnight this love affair
A secret only they can share
A bridge at midnight, a lonely side
To see her standing waiting
On a bridge at midnight
A bridge at midnight
She is waiting there

A Bridge at Midnight (переклад)

Зірка в місячному сяйві, вона чекає там
Не дозволить показати пункт призначення
Ви пам'ятаєте це побачення
Через скільки часу вона повернеться
Коли вона стоить там під проливним дощем
Вона знову повертається до Джека
Міст опівночі, ця любовна історія
Секрет, яким можуть поділитися лише вони
Міст опівночі, самотня сторона
Бачити, як вона стоїть і чекає
Опівночі на мосту
О, вона відчуває себе безрозсудним серцем
Вона все одно не могла допомогти
Вона не може в це повірити
Світ може бути таким жорстоким
Так важко це прийняти
Але ви не змогли встигнути
Міст опівночі, ця любовна історія
Секрет, яким можуть поділитися лише вони
Міст опівночі, самотня сторона
Бачити, як вона стоїть і чекає
Опівночі на мосту
Міст опівночі
Вона там чекає