Переклад тексту пісні You - Chris, Moïra

You - Chris, Moïra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You , виконавця -Chris
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.04.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

You (оригінал)You (переклад)
you, left me standing here ти залишив мене тут стояти
like you don’t really care ніби тобі все одно
could it be my superlization чи може це бути мій суперліз
hairdo, my changes зачіска, мої зміни
former relations колишні стосунки
my endless appraisals мої нескінченні оцінки
i want you to know i ain’t taking this far я хочу, щоб ви знали, що я не зайду так далеко
cos i only want you the way you are… … тому що я хочу лише тебе таким, який ти є... ...
you make my world go round ти змушуєш мій світ обертатися
i’m not the man i feel inside я не той чоловік, якого відчуваю всередині
you move me off the ground ти піднімаєш мене з землі
cannot tell you what it feels like не можу сказати вам, що це відчуває
…i want to feel what your heart has to say …я хочу відчути, що скаже твоє серце
don’t change your mind please don’t walk away не передумай, будь ласка, не йди
you, give me all you’ve got ти, віддай мені все, що маєш
wasn’t your best shot був не твій найкращий удар
let us share this loving attraction давайте поділимося цією любов’ю
this radical moment цей радикальний момент
i’m in no position я не в становищі
for your quick decisions для ваших швидких рішень
let me believe what my eyes cannot see дозволь мені повірити в те, чого не бачать мої очі
let me retrieve all my energy… energy… дозволь мені відновити всю свою енергію... енергію...
you make my world go round ти змушуєш мій світ обертатися
i’m not the man i feel inside я не той чоловік, якого відчуваю всередині
you move me off the ground ти піднімаєш мене з землі
cannot tell you what it feels like не можу сказати вам, що це відчуває
…i want to feel what your heart has to say …я хочу відчути, що скаже твоє серце
don’t change your mind please don’t walk awayне передумай, будь ласка, не йди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
Gangstar
ft. Chris, Mc Rodolfinho, Lord Adl
2019
2009
All I Want
ft. Moïra
2004
Sure I Can
ft. Moïra
2004
If Only
ft. Moïra
2004
Beggin You
ft. Moïra
2004
Ma clique
ft. Moïra
2010
Earwigs
ft. Moïra
2004
To Be With You
ft. Moïra
2004
Go Ahead
ft. Moïra
2004
No Turning Back
ft. Moïra
2004
Lei do Retorno
ft. Chris, Djonga, Maskote
2018
Karma
ft. Da Paz, Chris, Luccas Carlos
2018
2019
2015
Vår väg
ft. Fada, Chris O Fada
2016
Brottsling
ft. Keya, Chris O Fada, Chris o Fada feat. Keya
2016
Inget personal
ft. Fada, Chris O Fada
2017
Inget personal (Singback)
ft. Fada, Chris O Fada
2017