Переклад тексту пісні Lei do Retorno - Viralataz, Chris, Djonga

Lei do Retorno (оригінал)

Escute o que já foi falado
Nóis não cola com arrombado
Vacilão não tem espaço
Judas aqui é cobrado
E nada de papo furado
Nada de papo
Sei que ninguém inveja o fraco
Cês querem tudo que eu faço
Querem ser eu, vocês são chato
E não pensa que eu esqueci da tua falha
Cortando umas cabeça com essas rima navalha
Talarico canalha, falador passa mal
Eu tô fazendo uns rap novo pra tocar nos funeral
Desses cuzão
E se perderam, sabe nem o que tá fazendo
Dizem fezes já que tu não tá entendendo
Sabe que o meu time nunca sai perdendo
Cês têm dinheiro, mas ainda tão devendo
E não é o santo que vai cobrar
Esse tanto de ideia torta
Tá rindo agora, depois vai chorar
Quando eu tiver batendo na porta
Então, preste atenção, isso é só um som
E não importa o que você faça
E a culpa não é minha se o chapéu serviu
E tu achou que é uma ameaça
Então, preste atenção, isso é só um som
E não importa o que você faça
E a culpa não é minha se o chapéu serviu
E tu achou que é uma ameaça
Fala!
Entre a maestria e o fracasso
Sou a ponta da lança que furo o zé cu de aço
Se não és o que pensa, então se retire do espaço
E o cansaço é inimigo do nosso próximo passo
Se ninguém vai cobrar, eu mesmo faço
Se ninguém vai trazer, eu mesmo trago
Ideia torta, conversa fiada não cola
É igual a tua cara, cola na sola do meu sapato
Não existe argumento contra fatos
Não há jogo que se perca contra fracos
E quem duvida, aposta, se arrisque
Se furou uma promessa, eu apostou meu último do maço
Avisa os leva-e-traz, que nós vai de atrás
E por minha conta, eu vou dar jeito deles
Se eles não voltarem mais
Nada pessoal
Mas é natural aniquilar tudo aquilo que te atrasa e não te satisfaz
Sua farsa não te faz mais
Isso não te traz mais
Respeito explodiu, sua casa caiu
E se eu não te acudir, é a lei do retorno, rapaz
Enquanto é a lei do retorno, voltei, Chris
E só rimei nessa aqui porque o Coy quis
Eu sou o Chris, sem o Brown, sem o «Kiss Kiss»
Invejosos dirão que isso é uma diss
E showtime, cuzão, seu extermínio
Me chame de R10, tenho domínio
Pouco a pouco teu conceito sumindo
Disse que cê era bom, tão te iludindo
Cês tão na de achar que ninguém vai cobrar
Que vai deixar estar esse vexame todo
Pega a visão, ok, cara?
Tá feião, só para
Implorou pela vida igual bandido bobo
Eles ainda querem ter o que tu tem
Papo de cara frustrado
Saber que não arruma nada
Me deve, lembra?
Tudo bem
Vai pagar com mesadinha
Não arruma nada
Cê quer todas, mano
Eu não tô nem fodendo
Cê quer cantar todas
E eu não tô nem fodendo
Não falo de notas
Enumero fodas
Para de dar uma nota, mano
Porque geral tá vendo
Tirou uma má nota
Na real, foda-se
Teu flow é igual uma cota
E que se foda
Deixa essa merda pra lá, mano
Que se foda
Esqueci que cê gosta da porra toda
Sempre os mesmo papo
Mas eu não me iludo
É Glock, fuzil, menor na biqueira
Cansei das ideia, bandido Google
Arma de fogo foi o que tornou homens iguais
Esqueci da trajetória, mas não partilhamos dos mesmos ideais
Comecei a fazer rap pra mudar a história
Mais de 100 quilo na balança
Então adivinha quem chegou?
Jogos Mortais, Jigsaw
Mano, então imagina quem enterrou
Teremos Contatos de 4º Grau
E a atividade é rima, eu sou paranormal
Eu acho até que é tipo Invocação do Mal
E nem é Sexta-Feira 13
Sonhou comigo, me chama de Freddy Krueger
Eu vou matar esse comédia
Que é leve tipo Tá Chovendo Hambúrguer
Tô obeso, tô acima da média
Sucessos de bilheteria
Vendendo igual bala, sem ser barato
Vendendo igual droga, dá mó barato
Receberei em dólar, cadê o contrato?
Querem mudar o canal, mas eu perdi o controle
Se achar, apertem a tecla SAP
Lê a legenda, mas não tem um baque
Comprando tipo agiota, aguardando o saque
Elas me querem, eu quero elas
Elas me pedem, eu me entrego pra elas
Elas me pedem, vamo ter que resolver
Sou egoísta pra caralho e não vou dividir o poder
DV, DV, DV
Sou egoísta pra caralho e não vou dividir o poder
DV, DV, DV
Não vou dividir o poder
Digo uma linha minha e tu não para pra prestar atenção
Diga uma linha nossa que você entendeu, cuzão
Cada três dias nosso pra você é humilhação
Te pisoteio tipo é o (?) do negão
Dessa vez não fiz piada
É que eu cansei de idiota lambendo minhas bola
Se tu fez rima boemia
Eu faço rap que tão rap eu tô fazendo escola
Cansou faca, agora é máquina de grana
Uma máquina de fama, uma subida conta para a lama, fraga?
No estilo velho oeste, mas nem sempre mata o primeiro que saca
No inteligente diferente do esperto
Capaz de ganhar uma guerra mantendo o inimigo perto
Escolta a sua volta, vários destroço
Lembro que o zé povinho é quase sempre um dos nossos
Confia apenas em sua percepção
Siga sua intuição, sagra a cega elevação
Na minha vida escutei foi vários «não»
Que num tinha jeito não, isso que é contradição, fi
Só prova que era possível, era pra ser diferente
Pensamento plausível, a prova que mudou o nível
Aqui é a favela alcançando o que antes era impossível
Confesso que quase nem eu acreditava
Te peço que acredite nessas palavras
Sem nexo era o que muitos ali achavam
Progresso só é possível pra quem batalha
O plano é conquistar
Cumprindo o seu dever
Geração Elevada
Elevação do ser
Sabe por quê?
Porque o plano é conquistar
Cumprindo o seu dever
Geração vira-lata
Elevação do ser
É isso!

(переклад)

Послухайте, що вже було сказано
Ми не клеїмо зі зламаним
У Vacilão немає місця
Юда тут звинувачений
І ніяких балачок
немає чату
Я знаю, що слабким ніхто не заздрить
Ти хочеш усього, що я роблю
Хочеш бути мною, ти нудний
І не думай, що я забув твою невдачу
Відрізаючи голови цими віршами для бритви
Таларіко негідник, балакучий захворює
Я пишу новий реп, щоб грати на похоронах
цих мудаків
І якщо ви заблукали, ви навіть не знаєте, що робите
Кажуть фекалії, бо ти не розумієш
Ви знаєте, що моя команда ніколи не програє
У вас є гроші, але ви все ще дуже багато винні
І це не святий буде стягувати
Це багато крива ідея
Ти зараз смієшся, потім будеш плакати
Коли я стукаю у двері
Тому зверніть увагу, це лише звук
І що б ти не робив
І я не винен, якщо шапка підійде
А ви думали, що це загроза
Тому зверніть увагу, це лише звук
І що б ти не робив
І я не винен, якщо шапка підійде
А ви думали, що це загроза
Він говорить!
Між майстерністю та невдачею
Я вістря списа, що пронизує сталеву дупу
Якщо ви не те, про що думаєте, то видаліться з простору
І втома є ворогом нашого наступного кроку
Якщо ніхто не буде стягувати плату, я роблю це сам
Якщо ніхто не принесе, я принесу сам
Крива ідея, балачки не пристають
Це так само, як твоє обличчя, клей на підошві мого черевика
Немає аргументів проти фактів
Немає жодної гри, яку б програли слабким
А хто сумнівається, той ставить, ризикує
Якщо обіцянку було порушено, я ставлю свою останню пачку
Повідомте беріть і приносьте, що ми будемо слідкувати
І своїми силами я їх виправлю
Якщо вони більше не повернуться
Нічого особистого
Але природно знищити все, що вас гальмує і не приносить задоволення
Ваш фарс більше не робить вас
Це вас більше не приносить
Респект вибухнув, твій дім впав
І якщо я тобі не допоможу, це закон повернення, хлопче
Хоча це закон повернення, я повернувся, Кріс
І я заримувала цю лише тому, що Кой хотів
Я Кріс, без Брауна, без «Kiss Kiss»
Хейтери скажуть, що це дисс
Е шоу, мудак, твоє винищення
Називайте мене R10, у мене є домен
Поступово ваша концепція зникає
Сказав, що ти хороший, так обманув тебе
Ви не думайте так, що ніхто не буде стягувати
Хто допустить всю цю досаду
Отримай бачення, гаразд, чувак?
Це некрасиво, просто для
Просив життя, як дурний бандит
Вони все ще хочуть мати те, що є у вас
Чат із розчарованим обличчям
Знаючи, що ти нічого не робиш
Ти мені винен, пам'ятаєш?
все добре
Розплатиться столом
нічого не виправляй
Ти хочеш їх усіх, брате
Я навіть не трахаюсь
Хочете заспівати всі
І я навіть не трахаюся
Я не кажу про оцінки
Я перераховую трахів
Дати записку, братан
тому що генерал дивиться
отримав погану оцінку
Справді, блядь
Ваш потік схожий на квоту
І до біса
Залиш це лайно, ніггере
що за біса
Я забув, що тобі все подобається
Завжди той самий чат
Але мене не обманюють
Це Глок, гвинтівка, менша в носку
Мені набридла ця ідея, Google-головоріз
Вогнепальна зброя робила людей рівними
Я забув траєкторію, але ми не поділяємо однакові ідеали
Я почав читати реп, щоб змінити історію
На вагах більше 100 кг
Тож вгадайте, хто приїхав?
Пила, Лобзик
Брате, то уявіть, хто його закопав
У нас будуть контакти 4-го ступеня
І активність римується, я паранормальний
Мені здається, це щось на зразок The Conjuring
І це навіть не п'ятниця, 13-е
Приснився мені, називай мене Фредді Крюгер
Я вб'ю цю комедію
Який легкий, як гамбургер It's Raining
У мене ожиріння, я вище середнього
касові хіти
Продається як куля, не дешево
Продають той же препарат, дешево
Отримаю в доларах, де договір?
Вони хочуть змінити канал, але я втратив контроль
Якщо ви його знайшли, натисніть клавішу SAP
Читає підпис, але не стукає
Купівля лихварського типу, очікування виведення
Вони хочуть мене, я хочу їх
Мене просять, я їм віддаюся
Мене питають, треба буде вирішити
Я хрен егоїст і не хочу ділитися владою
ДВ, ДВ, ДВ
Я хрен егоїст і не хочу ділитися владою
ДВ, ДВ, ДВ
Я не буду ділитися владою
Я говорю свою фразу, а ви не звертаєте уваги
Скажи репліку від нас, що ти це зрозумів, мудаку
Кожні три дні наші для вас приниження
Тип топтання є (?) від negão
Цього разу я не жартував
Просто мені набридло, що ідіот облизує мої яйця
Якщо ви склали богемну риму
Я так багато читаю реп, що вчуся в школі
Втомився від ножа, тепер це машина для грошей
Машина слави, підйом зараховується для багнюки, fraga?
У стилі старого заходу, але це не завжди вбиває першого, хто намалює
У розумний відрізняється від розумного
Здатний виграти війну, тримаючи ворога поруч
Ескорт навколо вас, кілька уламків
Я пам’ятаю, що люди zé майже завжди є одними з наших
Довіряйте лише своєму сприйняттю
Дотримуйтесь своєї інтуїції, священне сліпе піднесення
У своєму житті я чув кілька "ні"
Те, що не було способу, це суперечність, фі
Це лише доказ того, що це було можливо, мало бути інакше
Правдоподібна думка, доказ того, що вона змінила рівень
Ось фавела, яка досягла того, що раніше було неможливо
Зізнаюся, майже не повірив
Прошу вірити цим словам
Багато хто думав, що це не пов’язано
Прогрес можливий лише для тих, хто бореться
План — завоювати
Виконуючи свій обов'язок
Високе покоління
Піднесення буття
Ти знаєш чому?
Бо план — завоювати
Виконуючи свій обов'язок
мут покоління
Піднесення буття
Це воно!