| Once upon a time
| Одного разу
|
| In ancient Palestine
| У стародавній Палестині
|
| So does the legend say
| Так є легенда
|
| God sent down a note
| Бог надіслав записку
|
| And this is what he wrote
| І ось що він написав
|
| «Noah rig up the sail»
| «Ной підняти вітрило»
|
| Get the message through to my friends out in the jungle
| Передайте повідомлення моїм друзям у джунглях
|
| Birds! | Птахи! |
| Bears! | Ведмеді! |
| Bees! | Бджоли! |
| and all the Chimpanzees
| і всі шимпанзе
|
| Got to get to cover before the day is over
| Треба прикрити до того, як день закінчується
|
| And so…
| І так…
|
| Two by two by two by two!
| Два на два на два на два!
|
| Two by Two by Two the lions came
| Два за Два за два прийшли леви
|
| Two by Two by Two the cats
| Два за Два за Два кішки
|
| Two by Two by Two the elephants
| Два за Два за Два слони
|
| Two by Two by Two the rats
| Два на Два на два щури
|
| Two-two by two by
| Два-два на два
|
| Two-two-two whooo!
| Два-два-два вау!
|
| You should be aware
| Ви повинні знати
|
| Said Noah to bear
| Сказав Ной нести
|
| We’re going on a trip
| Ми збираємося в поїздку
|
| Soon it’s gonna rain
| Скоро піде дощ
|
| But let them be the same
| Але нехай вони будуть однаковими
|
| For those aboard the ship
| Для тих, хто перебуває на борту корабля
|
| Ararat I’m told is to be our destination
| Мені сказали, що Арарат буде нашим пунктом призначення
|
| Birds! | Птахи! |
| Bears! | Ведмеді! |
| Bees! | Бджоли! |
| and all the Chimpanzees
| і всі шимпанзе
|
| Fasten up your seatbelts, enjoy the pretty vacation
| Пристебніть ремені безпеки, насолоджуйтесь гарним відпочинком
|
| And so…
| І так…
|
| Two by two by two by two!
| Два на два на два на два!
|
| Two by Two by Two the lions came
| Два за Два за два прийшли леви
|
| Two by Two by Two the cats
| Два за Два за Два кішки
|
| Two by Two by Two the elephants
| Два за Два за Два слони
|
| Two by Two by Two the rats
| Два на Два на два щури
|
| Two-two by two by
| Два-два на два
|
| Two-two-two whooo!
| Два-два-два вау!
|
| Two By two by two By whooo!
| Два На два на два Вуу!
|
| Two by whooo!
| Два на уууу!
|
| Ararat I’m told is to be our destination
| Мені сказали, що Арарат буде нашим пунктом призначення
|
| Birds! | Птахи! |
| Bears! | Ведмеді! |
| Bees! | Бджоли! |
| and all the Chimpanzees
| і всі шимпанзе
|
| Fasten up your seatbelts, enjoy the pretty vacation
| Пристебніть ремені безпеки, насолоджуйтесь гарним відпочинком
|
| And so…
| І так…
|
| Two by two by two by two!
| Два на два на два на два!
|
| Two by Two by Two the lions came
| Два за Два за два прийшли леви
|
| Two by Two by Two the cats
| Два за Два за Два кішки
|
| Two by Two by Two the elephants
| Два за Два за Два слони
|
| Two by Two by Two the rats | Два на Два на два щури |