Переклад тексту пісні Cold At The Altar - Chris Kläfford

Cold At The Altar (оригінал)

Broken stained glass let’s the light in
I’ll be sitting on my own
Where the hell’s the silver lining
Why’d you leave me all alone
I’m so over waiting for a miracle
Only got one life
And we’re running out of time
You told me you and I were invincible
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
I stand here screaming hallelujah
Dedicated to you
I know you’re here
Could you come back to your body
I could use somebody next to me
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
You gone cold at the altar
I could feel myself unwinding
Am I more then flesh and bones
The way you left me I was blinded
In glass houses throwing stones
I’m so over waiting for a miracle
Only got one life
And we’re running out of time
You told me you and I were invincible
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
I stand here screaming hallelujah
Dedicated to you
I know you’re here
Could you come back to your body
I could use somebody next to me
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
You gone cold at the altar
Cold at the altar
Cold at the altar
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
I stand here screaming hallelujah
Dedicated to you
I know you’re here
Could you come back to your body
I could use somebody next to me
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
I stand here screaming hallelujah
Dedicated to you
I know you’re here
Could you come back to your body
I could use somebody next to me
I stand here singing hallelujah
Don’t care for it do you
You’re not here
You gone cold at the altar

(переклад)

Розбиті вітражі пропускають світло
Я буду сидіти самостійно
Де, до біса, срібна підкладка
Чому ти залишив мене самого
Я так чекаю на диво
Отримав лише одне життя
І час у нас закінчується
Ти сказав мені, що ми з тобою непереможні
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Я стою тут і кричу «Алілуя».
Присвячується вам
Я знаю, що ти тут
Чи не могли б ви повернутися до свого тіла
Я міг би використовувати когось поруч
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Ти охолола біля вівтаря
Я відчув, як розслабляюся
Я більше, ніж плоть і кістки
Те, як ти мене залишив, осліп
У скляних будинках кидають каміння
Я так чекаю на диво
Отримав лише одне життя
І час у нас закінчується
Ти сказав мені, що ми з тобою непереможні
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Я стою тут і кричу «Алілуя».
Присвячується вам
Я знаю, що ти тут
Чи не могли б ви повернутися до свого тіла
Я міг би використовувати когось поруч
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Ти охолола біля вівтаря
Холод біля вівтаря
Холод біля вівтаря
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Я стою тут і кричу «Алілуя».
Присвячується вам
Я знаю, що ти тут
Чи не могли б ви повернутися до свого тіла
Я міг би використовувати когось поруч
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Я стою тут і кричу «Алілуя».
Присвячується вам
Я знаю, що ти тут
Чи не могли б ви повернутися до свого тіла
Я міг би використовувати когось поруч
Я стою тут і співаю Алілуя
Не піклуйтеся про це
вас тут немає
Ти охолола біля вівтаря