
Дата випуску: 31.12.1983
Мова пісні: Англійська
Sight And Touch(оригінал) |
My girl wakes in her bed of night |
Dressed in silver and dressed in white |
She says she’s having the strangest dreams |
Of another time and century; |
And now she speaks of a far-off place |
A woman and a man are in a deep embrace |
Don’t they know it’s against the law |
Well it must have been before the war |
Long before; |
it was |
Real love and devotion — with sight and touch |
Real love and emotion — with sight and touch |
Real love and devotion, before the modern world; |
She hears voices in her mind |
Talking of another world lost in time |
Before they took away the words |
That told us how we used to be |
Our history; |
words of |
Real love and devotion — with sight and touch |
Real love and emotion — with sight and touch |
Real love and devotion, before the modern world; |
And now we live in a two by four |
Never going outside through the door |
They’re watching us on the videoline |
But we sit and wait until the night |
And in the night, we have |
Sweet love and devotion — with sight and touch |
Real love and emotion — with sight and touch |
Sweet love and devotion, in such a modern world; |
We’re never going to be lonely — with sight and touch |
We’re never going to be lonely — with sight and touch |
We’re never going to be lonely in such a modern world… |
(переклад) |
Моя дівчина прокидається в нічному ліжку |
Одягнений у срібло та в біле |
Вона каже, що їй сняться найдивніші сни |
Іншого часу й століття; |
А тепер вона говорить про далеке місце |
Жінка і чоловік у глибоких обіймах |
Хіба вони не знають, що це суперечить закону |
Мабуть, це було до війни |
Задовго до; |
це було |
Справжня любов і відданість — з поглядом і дотиком |
Справжня любов та емоції — з поглядом і дотиком |
Справжня любов і відданість перед сучасним світом; |
Вона чує голоси в своєму розумі |
Розмова про інший світ, загублений у часі |
До того, як забрали слова |
Це розповідало нам, як ми були раніше |
Наша історія; |
слова з |
Справжня любов і відданість — з поглядом і дотиком |
Справжня любов та емоції — з поглядом і дотиком |
Справжня любов і відданість перед сучасним світом; |
А тепер ми живемо два на четверих |
Ніколи не виходьте на вулицю через двері |
Вони дивляться на нас на відеопроводі |
Але ми сидимо і чекаємо до ночі |
А вночі маємо |
Солодка любов і відданість — з поглядом і дотиком |
Справжня любов та емоції — з поглядом і дотиком |
Солодка любов і відданість у такому сучасному світі; |
Ми ніколи не будемо самотніми — з поглядом і дотиком |
Ми ніколи не будемо самотніми — з поглядом і дотиком |
Ми ніколи не будемо самотніми в такому сучасному світі… |
Назва | Рік |
---|---|
The Lady In Red | 2004 |
The Same Sun | 1998 |
Moonlight And Vodka | 1983 |
Saint Peter's Gate | 1998 |
A Woman's Heart | 1998 |
Missing You | 2004 |
Taking It To The Top | 1983 |
Everywhere I Go | 2010 |
Here Is Your Paradise | 1996 |
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel | 2014 |
Natasha Dance | 1998 |
Sailing Away | 2004 |
So Beautiful | 1996 |
Missing You 2001 | 2000 |
Let It Be | 2011 |
Forevermore | 1996 |
Don't Pay The Ferryman | 2004 |
Waiting For The Hurricane | 2012 |
High On Emotion | 2004 |
Live Life, Live Well | 2021 |