
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська
A Woman's Heart(оригінал) |
A Woman’s Heart |
From Quiet Revolution |
By Chris de Burgh |
Year Released: 1999 |
A woman’s heart is filled with passion |
A woman’s heart is filled with lust |
If you don’t believe that these things happen |
Could be the biggest mistake that a man can make; |
A woman’s night is filled with dreaming |
Of the perfect man who may not be you |
If we don’t see what she’s been missing |
Could be the biggest mistake that a man can make |
She wants to get near to you |
Don’t turn her away |
She wants to get through to you |
She wants to say; |
Give me your night |
And I will show you my passion |
Give me your lust |
And I will drink you dry |
Give me your dreams |
And I will show you a lover |
Give me your heart |
And I will hold you close |
And I will love you till the day I die |
A woman’s day is filled with longing |
For a little romance and company |
If we don’t look or just don’t listen |
Could be the biggest mistake that a man can make; |
A woman’s heart is yours forever |
She will be true, to the one in her life |
If we don’t give her love and affection |
Could be the biggest mistake, that a man can make |
She wants to get near to you |
Don’t turn her away |
She want’s to get through to you |
She want’s you to say; |
Give me your night |
And I will show you my passion |
Give me your lust |
And I will drink you dry… |
Give me your dreams |
And I will show you a lover |
Give me your heart |
And I will hold you close |
And I will love you till the day I die |
She wants to get near to you |
Don’t turn her away |
She want’s to get through to you |
She want’s you to say |
Give me your night |
And I will show you my passion |
Give me your lust |
And I will drink you dry… |
Give me your dreams |
And I will show you a lover |
Give me your heart |
And I will hold you close |
And I will love you till the day I die |
(переклад) |
Жіноче серце |
З тихої революції |
Кріс де Бург |
Рік випуску: 1999 |
Серце жінки наповнене пристрастю |
Серце жінки наповнене жадобою |
Якщо ви не вірите, що таке трапляється |
Це може бути найбільшою помилкою, яку може зробити чоловік; |
Жіноча ніч сповнена мрій |
Ідеального чоловіка, який може бути не тобою |
Якщо ми не бачимо, чого вона втратила |
Це може бути найбільшою помилкою, яку може зробити чоловік |
Вона хоче наблизитися до вас |
Не відвертайте її |
Вона хоче зв’язатися з вами |
Вона хоче сказати; |
Подаруй мені свою ніч |
І я покажу вам свою пристрасть |
Дай мені свою хіть |
І я вип’ю тебе сухим |
Дай мені свої мрії |
І я покажу тобі коханого |
Віддай мені своє серце |
І я буду тримати тебе поруч |
І я буду любити тебе до дня, коли помру |
Жіночий день сповнений туги |
Для трошки романтики та компанії |
Якщо ми не дивимося чи просто не слухаємо |
Це може бути найбільшою помилкою, яку може зробити чоловік; |
Жіноче серце твоє назавжди |
Вона буде вірною, тому в своєму житті |
Якщо ми не дарувати їй любов і прихильність |
Це може бути найбільшою помилкою, яку може зробити чоловік |
Вона хоче наблизитися до вас |
Не відвертайте її |
Вона хоче зв’язатися з вами |
Вона хоче, щоб ви сказали; |
Подаруй мені свою ніч |
І я покажу вам свою пристрасть |
Дай мені свою хіть |
І я вип’ю тебе сухим… |
Дай мені свої мрії |
І я покажу тобі коханого |
Віддай мені своє серце |
І я буду тримати тебе поруч |
І я буду любити тебе до дня, коли помру |
Вона хоче наблизитися до вас |
Не відвертайте її |
Вона хоче зв’язатися з вами |
Вона хоче, щоб ви сказали |
Подаруй мені свою ніч |
І я покажу вам свою пристрасть |
Дай мені свою хіть |
І я вип’ю тебе сухим… |
Дай мені свої мрії |
І я покажу тобі коханого |
Віддай мені своє серце |
І я буду тримати тебе поруч |
І я буду любити тебе до дня, коли помру |
Назва | Рік |
---|---|
The Lady In Red | 2004 |
The Same Sun | 1998 |
Moonlight And Vodka | 1983 |
Saint Peter's Gate | 1998 |
Missing You | 2004 |
Taking It To The Top | 1983 |
Everywhere I Go | 2010 |
Here Is Your Paradise | 1996 |
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel | 2014 |
Natasha Dance | 1998 |
Sailing Away | 2004 |
So Beautiful | 1996 |
Missing You 2001 | 2000 |
Let It Be | 2011 |
Forevermore | 1996 |
Don't Pay The Ferryman | 2004 |
Waiting For The Hurricane | 2012 |
High On Emotion | 2004 |
Live Life, Live Well | 2021 |
Fatal Hesitation | 2004 |