
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська
Love Of The Heart Divine(оригінал) |
And he laid her down in a field of corn |
And the sun was on his back |
Up above there was a clear blue sky |
She held him by the hand |
She had known him since they both were young |
He’d been always in her life |
And the first time that he had kissed her lips |
She knew it deep inside that this was |
Love of a different world |
Love of the life |
Love of the ancient ones |
Love of the heart divine |
Through the long hot days and the summer nights |
He was always by her side |
Just a boy and girl in an innocent world |
Before the Flanders tide |
When the autumn leaves had turned to gold |
She would have her wedding day |
And the people sang like an angel choir |
And everybody said that this was |
Love of a different world |
Love of the life |
Love of the ancient ones |
Love of the heart divine |
Then the winter came and the winds of war |
Were blowing with the snow |
And he looked so fine in his uniform |
She knew that he must go When the soldiers left on the morning train |
She was waving him goodbye |
And as the tears rolled down for the very first time |
The baby kicked inside and this was |
Love of a different world |
Love of the life |
Love of the ancient ones |
Love of the heart divine |
Love of a different world |
Love of the life |
Love of the ancient ones |
Love of the heart divine |
(переклад) |
І він поклав її на поле кукурудзи |
І сонце було на його спині |
Вгорі було чисте блакитне небо |
Вона тримала його за руку |
Вона знала його з дитинства |
Він завжди був у її житті |
І вперше, коли він поцілував її в губи |
Вона глибоко в душі знала, що це так |
Любов до іншого світу |
Любов до життя |
Любов до стародавніх |
Божественна любов серця |
Через довгі спекотні дні та літні ночі |
Він завжди був поруч із нею |
Просто хлопчик і дівчина в невинному світі |
Перед Фландрським припливом |
Коли осіннє листя перетворилося на золото |
У неї був би день весілля |
І люди співали, як ангельський хор |
І всі казали, що це так |
Любов до іншого світу |
Любов до життя |
Любов до стародавніх |
Божественна любов серця |
Потім прийшла зима і вітри війни |
Завівали снігом |
І він виглядав так чудово у своїй формі |
Вона знала, що він повинен йти Коли солдати пішли в ранковому поїзді |
Вона махала йому на прощання |
І як сльози покотилися вперше |
Дитина пнула всередину, і це було |
Любов до іншого світу |
Любов до життя |
Любов до стародавніх |
Божественна любов серця |
Любов до іншого світу |
Любов до життя |
Любов до стародавніх |
Божественна любов серця |
Назва | Рік |
---|---|
The Lady In Red | 2004 |
The Same Sun | 1998 |
Moonlight And Vodka | 1983 |
Saint Peter's Gate | 1998 |
A Woman's Heart | 1998 |
Missing You | 2004 |
Taking It To The Top | 1983 |
Everywhere I Go | 2010 |
Here Is Your Paradise | 1996 |
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel | 2014 |
Natasha Dance | 1998 |
Sailing Away | 2004 |
So Beautiful | 1996 |
Missing You 2001 | 2000 |
Let It Be | 2011 |
Forevermore | 1996 |
Don't Pay The Ferryman | 2004 |
Waiting For The Hurricane | 2012 |
High On Emotion | 2004 |
Live Life, Live Well | 2021 |