Переклад тексту пісні I See You Everywhere - Chris De Burgh

I See You Everywhere - Chris De Burgh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I See You Everywhere, виконавця - Chris De Burgh.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

I See You Everywhere

(оригінал)
I see you everywhere, I see your eyes, touch your hair
You took me on a highway to the stars and left me halfway there
I hold you in my dreams, your tender kiss is never what it seems
'Cos when I wake up in the morning sun, I look but you’re not there
I cannot believe this has happened to me It’s been heaven in your arms
You gave me so much with an angel’s touch
And then you took my heart
I see you in the street and people turning at my running feet
But when I get up close, a stranger’s eyes are looking back at me Oh, I cannot believe this has happened to me It’s like heaven for one day
You left me like this with an angel’s kiss
And then you flew away
I see you everywhere, I see your eyes, touch your hair
I’m gonna take that highway to the stars and I will find you there
I see you everywhere, I see you everywhere
I see you everywhere, I see you everywhere, everywhere
And when I’m looking for you, I’m gonna find you
And when I find you I am, I’m gonna hold you
And when I hold you I am, I’m gonna love you
And when I love you it will, it will be forever
Everywhere
Everywhere
Everywhere
Everywhere
Everywhere
Everywhere
Everywhere
Everywhere
(переклад)
Я бачу тебе скрізь, я бачу твої очі, торкаюся твого волосся
Ти провів мене по шосе до зірок і залишив на півдорозі
Я тримаю тебе у мої сни, твій ніжний поцілунок ніколи не те, чим здається
Тому що, коли я прокидаюся на ранковому сонці, я дивлюсь, але тебе немає
Не можу повірити, що це сталося зі мною. Це був рай у твоїх обіймах
Ти дав мені стільки багато з дотиком ангела
І тоді ти забрав моє серце
Я бачу вас на вулиці і людей, які обертаються біля моїх бігаючих ніг
Але коли я підходжу близько, чужини дивляться на мене О, я не можу повірити, що це трапилося зі мною Це як рай на один день
Ти залишив мене в такому вигляді з поцілунком ангела
А потім ти полетів
Я бачу тебе скрізь, я бачу твої очі, торкаюся твого волосся
Я піду цією дорогою до зірок і знайду тебе там
Я бачу тебе скрізь, я бачу тебе всюди
Я бачу тебе скрізь, я бачу тебе скрізь, скрізь
І коли я шукаю тебе, я тебе знайду
І коли я знайду тебе, я буду тримати тебе
І коли я обійму тебе, я буду любити тебе
І коли я люблю тебе, це буде, це буде назавжди
Всюди
Всюди
Всюди
Всюди
Всюди
Всюди
Всюди
Всюди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Lady In Red 2004
The Same Sun 1998
Moonlight And Vodka 1983
Saint Peter's Gate 1998
A Woman's Heart 1998
Missing You 2004
Taking It To The Top 1983
Everywhere I Go 2010
Here Is Your Paradise 1996
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel 2014
Natasha Dance 1998
Sailing Away 2004
So Beautiful 1996
Missing You 2001 2000
Let It Be 2011
Forevermore 1996
Don't Pay The Ferryman 2004
Waiting For The Hurricane 2012
High On Emotion 2004
Live Life, Live Well 2021

Тексти пісень виконавця: Chris De Burgh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018