Переклад тексту пісні I'm Not Crying Over You - Chris De Burgh

I'm Not Crying Over You - Chris De Burgh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Crying Over You, виконавця - Chris De Burgh.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська

I'm Not Crying Over You

(оригінал)
I don’t mind this empty room, and I like it when I’m alone
I’m trying not to think about you, I’m not waiting by the telephone
I’m watching a late-night movie, where the lovers say goodbye
And it’s really getting to me, and tears are in my eyes
But I’m not crying, I’m not crying
I’m not crying over you, I’m over you;
I go out with all of my friends, and I’m hardly ever at home
You know things just couldn’t be better
I have read it in my horoscope
I might take a walk past your house, for a trip down memory lane
You may see me at your window, standing in the pouring rain
But I’m not crying, I’m not crying
I’m not crying over you, no I’m not crying
I’m not crying, I’m not crying, I’m not crying over you
I’m over you;
No I’m not crying, I’m not crying
I’m not crying over you, I’m over you
I’m over you
(переклад)
Я не проти цієї порожньої кімнати, і мені подобається, коли я один
Я намагаюся не думати про вас, я не чекаю біля телефону
Я дивлюся ночний фільм, де закохані прощаються
І це справді доходить до мене, і сльози у мене на очах
Але я не плачу, я не плачу
Я не плачу над тобою, я над тобою;
Я виходжу з усіма своїми друзями, і майже ніколи не буваю дома
Ви знаєте, що краще не може бути
Я прочитав у мому гороскопі
Я можу пройти повз твого дому, щоб подорожіти доріжкою спогадів
Ви можете побачити мене біля свого вікна, стою під проливним дощем
Але я не плачу, я не плачу
Я не плачу над тобою, ні, я не плачу
Я не плачу, я не плачу, я не плачу над тобою
я над тобою;
Ні, я не плачу, я не плачу
Я не плачу над тобою, я над тобою
я над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Lady In Red 2004
The Same Sun 1998
Moonlight And Vodka 1983
Saint Peter's Gate 1998
A Woman's Heart 1998
Missing You 2004
Taking It To The Top 1983
Everywhere I Go 2010
Here Is Your Paradise 1996
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel 2014
Natasha Dance 1998
Sailing Away 2004
So Beautiful 1996
Missing You 2001 2000
Let It Be 2011
Forevermore 1996
Don't Pay The Ferryman 2004
Waiting For The Hurricane 2012
High On Emotion 2004
Live Life, Live Well 2021

Тексти пісень виконавця: Chris De Burgh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021