
Дата випуску: 11.11.2010
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська
Have a Care(оригінал) |
With the voices getting nearer I knew that I had to hide |
I got up behind a coffin, then I saw who was inside |
By the skin and bones of Blackbeard I lay there in the dark |
T’was then I heard a whisper above the beating of my heart; |
«Have a care, have a care |
T’was evilly come by and no good will you find there |
Have a care, have a care |
T’was evilly stolen, only pain and sorrow there — have a care!» |
So t’was from the world of smugglers that I hid myself that night |
And when they left I opened up the coffin for a look inside |
But instead of Blackbeard’s diamonds, in the locket at his heart |
Only verses from the Bible and a voice came from the dark; |
«Have a care, have a care |
T’was evilly come by and no good will you find there |
Have a care, have a care |
T’was evilly stolen, only pain and sorrow there — have a care!» |
«What shall we do with the boy who’s hiding |
What shall we do with the boy who’s hiding |
What shall we do with the boy who’s hiding, early in the morning?» |
«Lock him in the vault so he can’t get out boys |
Lock him in the vault so he can’t get out boys |
Lock him in the vault so he can’t get out boys, early in the morning!» |
(переклад) |
Коли голоси наближалися, я зрозуміла, що маю сховатися |
Я встав за труну, потім подивився, хто всередині |
Біля шкіри й кісток Чорної Бороди я лежав у темряві |
Тоді я почув шепіт над биттям мого серця; |
«Бережись, піклуйся |
Ви пройшли мимо, і нічого доброго ви там не знайдете |
Бережіть, піклуйтеся |
Тебе зло вкрали, там тільки біль і горе — бережись!» |
Тож тієї ночі я сам сховався від світу контрабандистів |
А коли вони пішли, я відкрив труну, щоб зазирнути всередину |
Але замість діамантів Чорної Бороди в медальйоні в його серці |
Лише вірші з Біблії та голос долинали з темряви; |
«Бережись, піклуйся |
Ви пройшли мимо, і нічого доброго ви там не знайдете |
Бережіть, піклуйтеся |
Тебе зло вкрали, там тільки біль і горе — бережись!» |
«Що нам робити з хлопцем, який ховається |
Що нам робити з хлопцем, який ховається |
Що нам робити з хлопцем, який ховається рано-вранці?» |
«Замкніть його в сховище, щоб він не міг вибратися, хлопці |
Закрийте його в сховище, щоб він не міг вибратися звідти |
Замикайте його в сховище, щоб він не міг вибратися, хлопці, рано вранці!» |
Назва | Рік |
---|---|
The Lady In Red | 2004 |
The Same Sun | 1998 |
Moonlight And Vodka | 1983 |
Saint Peter's Gate | 1998 |
A Woman's Heart | 1998 |
Missing You | 2004 |
Taking It To The Top | 1983 |
Everywhere I Go | 2010 |
Here Is Your Paradise | 1996 |
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel | 2014 |
Natasha Dance | 1998 |
Sailing Away | 2004 |
So Beautiful | 1996 |
Missing You 2001 | 2000 |
Let It Be | 2011 |
Forevermore | 1996 |
Don't Pay The Ferryman | 2004 |
Waiting For The Hurricane | 2012 |
High On Emotion | 2004 |
Live Life, Live Well | 2021 |