Переклад тексту пісні The Words 'I Love You' - Chris De Burgh, Arian Band

The Words 'I Love You' (оригінал)

There are those who think that love comes
With a lifetime guarantee,
But we know from those around us,
That this may not always be,
It’s the simple things
That come between
A father and a son,
But when they try to talk,
The knives are out
Before they have begun;
Well that was me,
And I have seen
The light that shines for eternity,
Because I learned to say
The words «I love you;»
So many hearts have been broken
By the lies of history,
And so many arms are still open
For that final mystery;
We must show respect
For all the rest,
And what a man believes,
And the one who died
Upon the cross,
Well he is the one for me,
And he said
«Come with me And you will see
The light that shines for eternity,
Be strong and learn to say
The words «I love you;»
And this endless road that we are on Just keeps on going round,
But there’s one destination
That always is here to be found;
So come with me,
And you will see
The light that shines for eternity,
Be strong and learn to say
The words «I love you,»
Be strong and learn to say
The words «I love you,»
The words «I love you,»
The words «I love you,»
The words «I love you.»

(переклад)

Є ті, хто думає, що любов приходить
З довічною гарантією,
Але ми знаємо від тих, хто нас оточує,
Щоб так було не завжди,
Це прості речі
Це між
Батько і син,
Але коли вони намагаються поговорити,
Вийшли ножі
До того, як вони почали;
Ну це був я,
І я бачила
Світло, що світить вічно,
Тому що я навчився говорити
Слова «Я люблю тебе;»
Так багато сердець було розбито
За брехнею історії,
І так багато рук все ще відкриті
За цю останню таємницю;
Ми повинні виявляти повагу
для всього решти,
І у що вірить чоловік,
І той, хто помер
на хресті,
Ну, він для мене,
І він сказав
«Ходи зі мною і побачиш
Світло, що світить вічно,
Будьте сильними й навчіться говорити
Слова «Я люблю тебе;»
І ця нескінченна дорога, якою ми просто йдемо просто продовжує їти,
Але є одне призначення
Це завжди тут можна знайти;
Тож ходімо зі мною,
І ви побачите
Світло, що світить вічно,
Будьте сильними й навчіться говорити
Слова «Я люблю тебе»
Будьте сильними й навчіться говорити
Слова «Я люблю тебе»
Слова «Я люблю тебе»
Слова «Я люблю тебе»
Слова «Я люблю тебе».