Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Celebration, виконавця - Chris De Burgh. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
A Celebration(оригінал) |
| Don’t worry darling |
| That’s not forever in my eyes |
| Just want to hold you for a while |
| Nobody knows how it will go |
| Spending this night together; |
| I can hardly believe it’s true |
| I can hardly believe it’s you |
| A celebration… |
| Turn it on and let it fly away |
| And let’s see what we can do |
| Oh little darling, it’s really something |
| When it’s me and when it’s you; |
| I’m going to give you everything I have |
| Until the night is through |
| Did you ever believe in love? |
| Did you ever believe in love? |
| I’ve got a feeling |
| I’ve got a feeling in my heart |
| We’d be together from the start |
| Something inside you just cannot hide |
| Is waiting the time to show it; |
| I can hardly believe it’s true |
| I can hardly believe it’s you |
| A celebration… |
| Turn it on and let it fly away |
| And let’s see what we can do |
| Oh little darling, ain’t you something |
| When it’s me and when it’s you; |
| I’m going to give you everything I have |
| Until the night is through |
| Did you ever believe in love? |
| Did you ever believe in love? |
| Well this is it! |
| Something inside you cannot hide |
| Is waiting the time to show it; |
| And I can hardly believe it’s true |
| I can hardly believe it’s you |
| A celebration… |
| And this is it! |
| (переклад) |
| Не хвилюйся кохана |
| Це не вічно в моїх очах |
| Просто хочу потримати вас на деякий час |
| Ніхто не знає, як це буде |
| Провести цю ніч разом; |
| Я навряд чи можу повірити, що це правда |
| Мені важко повірити, що це ти |
| Свято… |
| Увімкніть і дайте відлетіти |
| І давайте подивимося, що ми можемо зробити |
| О, люба, це справді щось |
| Коли це я і коли це ви; |
| Я віддам тобі все, що маю |
| Поки не закінчиться ніч |
| Ви коли-небудь вірили в любов? |
| Ви коли-небудь вірили в любов? |
| У мене є відчуття |
| У моєму серці є відчуття |
| Ми були б разом із самого початку |
| Щось всередині ти просто не можеш приховати |
| Чекає часу, щоб показати це; |
| Я навряд чи можу повірити, що це правда |
| Мені важко повірити, що це ти |
| Свято… |
| Увімкніть і дайте відлетіти |
| І давайте подивимося, що ми можемо зробити |
| О, люба, ти щось не так |
| Коли це я і коли це ви; |
| Я віддам тобі все, що маю |
| Поки не закінчиться ніч |
| Ви коли-небудь вірили в любов? |
| Ви коли-небудь вірили в любов? |
| Ну ось і все! |
| Усередині щось не приховаєш |
| Чекає часу, щоб показати це; |
| І я навряд чи можу повірити, що це правда |
| Мені важко повірити, що це ти |
| Свято… |
| І це воно! |