Переклад тексту пісні Ржавая батарея - ChipaChip

Ржавая батарея (оригінал)

каждый день снова андроид или виндоус
можешь нам в уши тут не петь какой ты асс
мы вечно ищем то что снова вдохновит нас
по нам вообще-то это тут итак видно
электронные банкноты, смешные мемы
извечно слышимый вопрос, типа, "брачо, где мы?"
если я сильно хочу, значит чё то делаю
дяденьки в телевизоре, как всегда, учтивые.
всегда с собой нормальное чтиво
каждый первый прохожий замкнутый, нудный чудила
только побрился, моргнул и вновь появилась щетина.
стало грустно, внезапно, где-то в груди защемило
повзрослели на год, стала кислее чуть мина
помнишь о смерти, но ждёшь неизменно вновь дня чит мила
все эти ваши прогнозы, правда, звучат очень мило.
чё-то весна в этот раз прям бро чересчур очумела.
я теряю ощущение времени
если муза флэшбэками вновь припёплась беременной
я с расчёской вместо микрофона в детстве прям эминем
смотрю на год рождения в паспорте пиздец сука я древний
повышибало почти все кремни
шлюха судьба пьяной в стельку уж рассказала секрет мне!
мы курим и молчим всю сука ночь, трясясь на передних.
все ваши выводы - доводы тут не больше чем бредни.
кто ещё кроме нас тебе бро тут скажет конкретней
что матает нехило дестяке где-то на третьем
запечатлев это в мп3 свежем автопортрете
в одном лице там опять ученик и ёбнутый тренер
я снова теряюсь в мигренях,
сохраняюсь в док файлах, убиваясь и треню
жизнь это неизменно какие-то повторенья
моё сердце холодная, ржавая батарея.

Ржавая батарея (переклад)

кожен день знову андроїд або віндоус
можеш нам у вуха тут не співати який ти асс
ми вічно шукаємо те, що знову надихне нас
по нам взагалі-то це тут отже видно
електронні банкноти, смішні меми
споконвічно чутне питання, на кшталт, "брачо, де ми?"
якщо я сильно хочу, значить щось роблю
дядьки в телевізорі, як завжди, чемні.
завжди з собою нормальне чтиво
кожен перший перехожий замкнутий, нудний дивила
тільки поголився, моргнув і знову з'явилася щетина.
стало сумно, раптово, десь у грудях защеміло
подорослішали на рік, стала кислішою трохи міна
пам'ятаєш про смерть, але чекаєш незмінно знову дня чит мила
всі ці ваші прогнози, щоправда, звучать дуже мило.
Щось весна цього разу прям бро надто очманіла.
я втрачаю відчуття часу
якщо муза флешбеками знову причепилася вагітною
я з гребінцем замість мікрофона в дитинстві прямий емінем
дивлюся на рік народження в паспорті сука я стародавній
підвищувало майже всі кремні
повія доля п'яною в устілку вже розповіла секрет мені!
ми куримо і мовчимо всю суку ніч, трясучись на передніх.
всі ваші висновки - доводи тут не більше, ніж марення.
хто ще крім нас тобі бро тут скаже конкретніше
що матає нехило дестяке десь на третьому
зафіксувавши це у мп3 свіжому автопортреті
в одній особі там знову учень та ебнутий тренер
я знову гублюся в мігрені,
зберігаюся в док файлах, вбиваючись і тертя
життя це незмінно якісь повторення
моє серце холодна, іржава батарея.