Переклад тексту пісні На этажах - ChipaChip, Sam Wick

На этажах (оригінал)

Назло мне вновь стиснет губы
Едет крышняк пусть плюс копы
В жизни полно пустяков ведь
Бой, сплошные точки, да скобки (йе)
Поиск себя в новой стопке
Опять дурные поступки
Опять она не в восторге
Стой, ты врёшь что заменит тебе меня любой
Что всё, между нами что было, не любовь
Что хочешь, чтоб было всё сном, не наяву
Столько всего хочешь детка, что я е*у,
А раньше ведь было проще намного
Напомни же память, давай нам, ну-ка.
Тот первый наш самый с ней пьяный «жах»
На этих прокуренных этажах
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь на чай,
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь на чай
Девочка, меня прости, но
Не звонил, ведь твой номер постиран
Заценил с твоих фоток в инсте — рай
Думал, когда же ты успела стать стервой?
Вспоминал, как любил тебя — дуру
Вёлся на улыбку, блеск и фигуру
Как её долбаное имя юзал во всех падежах
Ишак, был ей самым мягким из всех её медвежат
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь,
А на этажах, меня манят твои сонные глаза
Не скучай, твоё тело хочет что-то рассказать
Получай, сердце моё рвётся, но обещай
Что когда всё обойдётся, позовёшь на чай, эй
Новые песни и их тексты

(переклад)

Назло мені знову стисне губи
Їде кришняк хай плюс копи
У житті повно дрібниць
Бій, суцільні точки, так дужки (йе)
Пошук себе в новій стопці
Знову погані вчинки
Знову вона не в захваті
Стій, ти брешеш, що замінить тобі мене будь-який
Що все, між нами що було, не любов
Що хочеш, щоб було все сном, не наяву
Стільки всього хочеш дитинко, що я е*у,
А раніше ж було простіше набагато
Нагадай, що пам'ять, давай нам, ну-но.
Той перший наш найп'яніший «жах»
На цих прокурених поверхах
А на поверхах, мене ваблять твої сонні очі
Не сумую, твоє тіло хоче щось розповісти
Отримуй, серце моє рветься, але обіцяй
Що коли все обійдеться, покличеш на чай,
А на поверхах, мене ваблять твої сонні очі
Не сумую, твоє тіло хоче щось розповісти
Отримуй, серце моє рветься, але обіцяй
Що коли все обійдеться, покличеш на чай
Дівчинка, мене вибач, але
Не дзвонив, адже твій номер випраний
Зацінив з твоїх фоток в інсте — рай
Думав, коли ти вже встигла стати стервом?
Згадував, як любив тебе — дуру
Вівся на посмішку, блиск і фігуру
Як її довбане ім'я юзал у всіх відмінках
Ішак, був їй найм'якшим із усіх її ведмежат
А на поверхах, мене ваблять твої сонні очі
Не сумую, твоє тіло хоче щось розповісти
Отримуй, серце моє рветься, але обіцяй
Що коли все обійдеться, покличеш,
А на поверхах, мене ваблять твої сонні очі
Не сумую, твоє тіло хоче щось розповісти
Отримуй, серце моє рветься, але обіцяй
Що коли все обійдеться, покличеш на чай, ей
Нові пісні та їх тексти