Переклад тексту пісні Под этот приторный блюз - ChipaChip

Под этот приторный блюз (оригінал)

под этот приторный блюз, я в тебя снова влюблюсь
скажу что нет жизни "без", что я буду верный как пёс
я сильно так тороплюсь стирать соль от твоих слёз
у нас всё будет всерьёз, под этот приторный блюз
все мелодии спеты, стихи все написаны
ты меня в 0 вечно тащишь со вписок
я тебе вечно кричу что хочу мол на бис
сука, все эти самоубийства
повёрнутый мистер, так и не нашёл свою мисс, своё место
пишу смски на Невском, о том, что тут виснуть мне не с кем
на искренность чувств самый щедрый инвестор
мой пол усыпан кипой скомканных пьес
я путаю дни, меня путают бесс
привычно уснуть и проснуться вновь "без"
той, что навряд ли скажет тут "yes"
наши имена внутри антитез
это всё беспонт, проваленный тест
мы с ней в темноте, сердцу в груди как-то тесно
так, чисто на вечер, не буду с ней честным
она топчет под дип, я топчу её честь
она меня сильно так хочет, прочесть
дёргай за нити, пока солнце в зените
пока я обещают тебе позвонить
попрошу извинить и забыть её дни те
где мы утопаем беспечно на дне
а точнее над небом, мы выше антенн и людей
и неважно что ждёт впереди.
все мелодии спеты, стихи все написаны
ты меня в 0 вечно тащишь со вписок
я тебе вечно кричу что хочу мол на бис...

Под этот приторный блюз (переклад)

під цей нудотний блюз, я в тебе знову закохаюся
скажу що немає життя "без", що я буду вірний як пес
я сильно так поспішаю прати сіль від твоїх сліз
у нас все буде серйозно, під цей нудотний блюз
всі мелодії заспівані, вірші всі написані
ти мене в 0 вічно тягнеш з вписок
я тобі вічно кричу що хочу мовляв на біс
сука, всі ці самогубства
повернутий містер, так і не знайшов своєї міс, своє місце
пишу смскі на Невському, про те, що тут виснути мені нема з ким
на щирість почуттів найщедріший інвестор
моя підлога усипана стосом зім'ятих п'єс
я плутаю дні, мене плутають
звично заснути і прокинутися знову "без"
тієї, що навряд чи скаже тут "yes"
наші імена всередині антитез
це все безпонт, провалений тест
ми з нею в темряві, серцю в грудях якось тісно
так, чисто на вечір, не буду з нею чесним
вона топче під дип, я топчу її честь
вона мене дуже так хоче, прочитати
смикай за нитки, поки сонце в зеніті
поки я обіцяю тобі зателефонувати
попрошу вибачити і забути її дні
де ми потопаємо безтурботно на дні
а точніше над небом, ми вищі за антен і людей
і неважливо, що чекає попереду.
всі мелодії заспівані, вірші всі написані
ти мене в 0 вічно тягнеш з вписок
я тобі вічно кричу що хочу мовляв на біс...