| Exil (оригінал) | Exil (переклад) |
|---|---|
| J’ai travaillé toute la journée | Я працював цілий день |
| Mon espérance de vie part en fumée | Тривалість мого життя збільшується як дим |
| Sur cette mélodie je m'évade, entre les eaux et les fleuves | На цій мелодії я втікаю, між водами і річками |
| Le temps d’une chanson, je t’en prie laisse-moi kiffer | Час для пісні, будь ласка, дозвольте мені її полюбити |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Encore (encore) | Знову і знову) |
| Cesse d’m’assassiner | перестань мене вбивати |
| J’ai travaillé toute la journée | Я працював цілий день |
| Je me fatigue à t'écouter | Я втомився слухати тебе |
| Alors je t’en prie laisse-moi kiffer | Тож, будь ласка, дозвольте мені це полюбити |
| Il n’sera jamais trop tard pour m’aimer | Полюбити мене ніколи не буде пізно |
| Comme il n’sera jamais trop tard pour rêver | Як мріяти ніколи не буде пізно |
| Le DJ passe ma chanson préférée | Діджей грає мою улюблену пісню |
| Alors je t’en prie, laisse-moi kiffer | Тож, будь ласка, дозвольте мені це полюбити |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh, laisse-moi kiffer | Ой, дозволь мені це полюбити |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh, laisse-moi kiffer | Ой, дозволь мені це полюбити |
| Malgré la brume, il y a toujours cette lumière qui me guide | Незважаючи на туман, все ще є світло, яке веде мене |
| Les jours de l'écume en boucle, et cet air permet de fuir | Дні пінопласту петляють, і це повітря дозволяє втекти |
| Malgré la brume, malgré la brume | Незважаючи на серпанок, незважаючи на серпанок |
| Malgré la brume, il y a toujours cette lumière qui me guide | Незважаючи на туман, все ще є світло, яке веде мене |
| Je n’veux qu’une chose, prendre une pause, poser et kiffer | Я хочу лише одного — відпочити, позувати й насолоджуватися |
| Laissez-moi disposer, j’dois aller danser (yeah) | Дай мені розпорядитися, мені потрібно йти на танці (так) |
| J’te jure, j’dois m’vider-vider l’esprit, apprécier l’goût de la vie | Клянусь, я повинен випорожнити свій розум, насолоджуватися смаком життя |
| J’veux planer dans l’atmosphère, whiner whiner | Хочеться витати в атмосфері, скиглий скиглий |
| Décoller pour la stratosphère, whiner whiner | Злітайте в стратосферу, скиглий скиглий |
| J’veux planer dans l’atmosphère, whiner whiner | Хочеться витати в атмосфері, скиглий скиглий |
| Décoller pour la stratosphère, whiner whiner | Злітайте в стратосферу, скиглий скиглий |
| Cesse d’m’assassiner | перестань мене вбивати |
| J’ai travaillé toute la journée | Я працював цілий день |
| Je me fatigue à t'écouter | Я втомився слухати тебе |
| Alors je t’en prie laisse-moi kiffer | Тож, будь ласка, дозвольте мені це полюбити |
| Il n’sera jamais trop tard pour m’aimer | Полюбити мене ніколи не буде пізно |
| Comme il n’sera jamais trop tard pour rêver | Як мріяти ніколи не буде пізно |
| Le DJ passe ma chanson préférée | Діджей грає мою улюблену пісню |
| Alors je t’en prie, laisse-moi kiffer | Тож, будь ласка, дозвольте мені це полюбити |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh, laisse-moi kiffer | Ой, дозволь мені це полюбити |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh, laisse-moi kiffer | Ой, дозволь мені це полюбити |
| Malgré la brume, il y a toujours cette lumière qui me guide | Незважаючи на туман, все ще є світло, яке веде мене |
| Les jours de l'écume, en boucle et cet air permet de fuir | Дні піни, на петлі і це повітря дозволяє втекти |
| Malgré la brume, malgré la brume | Незважаючи на серпанок, незважаючи на серпанок |
| Malgré la brume, il y a toujours cette lumière qui me guide | Незважаючи на туман, все ще є світло, яке веде мене |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh, laisse-moi kiffer | Ой, дозволь мені це полюбити |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh (ohohohoh) | Ой ой (охох) |
| Ouh oh, laisse-moi kiffer | Ой, дозволь мені це полюбити |
| J’vais m'évader, j’vais m’exiler | Я збираюся втекти, я йду на заслання |
| Trouver la force pour t'éviter | Знайдіть в собі сили уникнути вас |
| J’vais m'évader pour espérer | Я збираюся втекти, щоб сподіватися |
| Je t’en supplie laisse-moi kiffer | Я благаю вас, дозвольте мені це полюбити |
| J’vais m'évader, j’vais m’exiler | Я збираюся втекти, я йду на заслання |
| Trouver la force pour t'éviter | Знайдіть в собі сили уникнути вас |
| J’vais m'évader pour espérer | Я збираюся втекти, щоб сподіватися |
| Je t’en supplie laisse-moi kiffer | Я благаю вас, дозвольте мені це полюбити |
| J’ai trop travaillé | Я надто багато працював |
| Tout au long d’la journée | Весь день |
| J’suis fatigué, je t’en supplie laisse-moi kiffer | Я втомився, будь ласка, дозвольте мені це полюбити |
| J’ai trop travaillé | Я надто багато працював |
| Tout au long d’la journée | Весь день |
| J’suis fatigué, je t’en supplie laisse-moi kiffer | Я втомився, будь ласка, дозвольте мені це полюбити |
Переклад тексту пісні Exil - Chilla, Jok’Air
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exil , виконавця -Chilla
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:08.06.2017
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
La meilleure ft. Jok’Air | 2020 |
PLUG ft. Jok’Air | 2020 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Désordre ft. Jok’Air | 2020 |
| 2019 | |
Ma bande ft. Jok’Air | 2017 |
Elle m'a fait ça ft. Jok’Air | 2017 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |