Переклад тексту пісні Elle m'a fait ça - Mac Tyer, Jok’Air

Elle m'a fait ça - Mac Tyer, Jok’Air
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elle m'a fait ça , виконавця -Mac Tyer
Пісня з альбому Banger 3
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:16.03.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуMusic Explosive
Вікові обмеження: 18+
Elle m'a fait ça (оригінал)Elle m'a fait ça (переклад)
T'étais qu’un innocent quand elle m’a Ти був просто невинним, коли вона сказала мені
Embrassé langoureusement, hélas Поцілував мляво, на жаль
J’sais que j’suis pas son seul amour, pourtant Однак я знаю, що я не єдина його любов
Chaque fois qu’elle part elle me manque tellement Кожен раз, коли вона йде, я так сумую за нею
Elle a pris l’dessus sur moi Вона захопила мене
Elle a tellement tout qu’on peut l’appeler Ella У неї так багато, що ви можете називати її Елла
Elle a ce truc en plus dont parlait France Gall У неї є те зайве, про що говорив Франс Гал
Elle a foutu le halla Вона облажала
Y a toujours du mauvais quand c’est le Diable qui s’en mêle Завжди погано, коли в це втручається диявол
Le cœur déchiré par cet amour passionnel Серце розривається цією пристрасною любов'ю
Amour, tes vibrations me font trembler Люба, твої вібрації змушують мене тремтіти
J’ai envie de t'étrangler Я хочу тебе задушити
Tellement sollicitée que je n’sais même pas qui tu aimes Такий зайнятий, що я навіть не знаю, кого ти любиш
J’croyais savoir qui tu aimes mais d’autres Я думав, що знаю, кого ти любиш, крім інших
Disent mieux que moi te connaître Скажи, що знають тебе краще за мене
J’avoue que j’suis jaloux quand j’te vois avec Я визнаю, що заздрю, коли бачу тебе
J’me rappelle d’notre première étreinte Я пам’ятаю наші перші обійми
J'étais jeune, j’te prenais pour une sainte Я був молодий, я прийняв тебе за святого
Tu m’attires plus que la voisine du cinquième Ти мене приваблюєш більше, ніж сусідка п'ятого
Blonde comme une Suédoise Блондинка як швед
Hey, dis-le-moi привіт, скажи мені
Moi qui te baise le mieux Я трахаю тебе найкраще
Entre eux et moi Між ними і мною
Ils ont souillé ton pieu Вони осквернили ваш ставку
Ne vois-tu pas qu’ton bien leur importe peu Хіба ви не бачите, що ваше добро для них не має значення
Tu mérites mieux qu'ça ти заслуговуєш кращого
Fais d’moi ce que tu veux Роби зі мною, що хочеш
Je t’ai baisé jusqu'à te faire du mal Я трахав тебе, поки не зробив тобі боляче
J’t’ai donné mon cœur, j’t’ai donné mon âme Я віддав тобі своє серце, я віддав тобі свою душу
Tu m’as marqué, c’est pas réciproque Ви відзначили мене, це не взаємно
Un autre t’as maqué mais j’ai le sexe animal Інший вас розлютив, але я займаюся сексом з тваринами
Mamacita, toute la cité te veut Мамасіта, тебе хоче все місто
C’est à ça que j’pense quand j’te tire par les veux-ch' Ось про що я думаю, коли тягну тебе за бажання
C’est à ça que j’pense quand j’te tire par les veux-ch' Ось про що я думаю, коли тягну тебе за бажання
Tape dans les seufs, tu sais qui c’est ton Плесніть яйцями, ви знаєте, хто ваш
Tu sais qu’Big Daddy ne joue pas Ви знаєте, що Big Daddy не грає
Et tout c’que je ferais pour toi І все, що я зробив би для тебе
Et franchement tu m’dégoutes І, чесно кажучи, ти мені викликаєш огиду
Depuis notre premier jour З нашого першого дня
Tu n’as pas cessé d’te foutre de moi Ти не перестає насміхатися з мене
Je t’ai prie pour ma Bonnie Я молився за свою Бонні
Mais y a d’autres keums dans ton lit Але у вашому ліжку є інші люди
À qui tu promets monts et merveilles, ouais Кому ти обіцяєш гори і чудеса, так
Juste parce que tu t’ennuies Просто тому, що тобі нудно
Tu m’as volé ma jeunesse Ти вкрав мою молодість
Épargne-moi tes promesses Пощади мене своїх обіцянок
Samedi soir tu fais le tour des clubs У суботу ввечері ви потрапили в клуби
Dimanche matin t’es à la messe У неділю вранці ви на месі
C’que tu chantes m’intéresse plus Мене більше цікавить те, що ти співаєш
Rien ne me manque à part tes caresses Мені нічого не бракує, крім твоїх ласк
J’me suis torturé pour toi Я мучив себе за тебе
Pourquoi t’as changé comme ça? Чому ти так змінився?
Je nous croyais fusionnels, en vrai t’es qu’une lope-sa Я думав, що ми злилися, насправді ти просто дурень
Les autres c'était rien, j'étais passé au-dessus d'ça Інші були нікчемними, я пропустив це
Je te déteste quand j’te vois avec tous ces ringards Я ненавиджу тебе, коли бачу тебе з усіма цими ботаниками
Dois-je oublier ou me taire pour continuer d'être avec toi? Чи варто забути чи замовкнути, щоб продовжувати бути з тобою?
J’irais chercher ton cœur dans le néant Я б шукав твоє серце в небуття
Si tu l’emportes ailleurs comme Céline Dion Якщо ви заберете це, як Селін Діон
Avec toi, tout est différent З тобою все інакше
Être dans tes bras vaut plus que tout leurs millions, quoique Але бути в твоїх обіймах коштує більше, ніж усі їхні мільйони
Faisons cette monnaie ensemble Давайте разом створимо цю валюту
Laissons rien à part des cendres et du sang Не залишайте нічого, крім попелу та крові
Partons loin et faisons des enfants Давай підемо і народимо дітей
J’ai trouvé mon flow dans la passion Я знайшов свій потік у пристрасті
Tu m’as stoppé, je perds patience Ти мене зупинив, я втрачаю терпіння
Les sentiments, c’est pas la science Почуття - це не наука
Sans toit tout n’a plus d’sens Без даху все більше не має сенсу
Je suis sur toi, t’essuies ma sueur, il fait chaud dans la pièce Я на тобі, ти мій піт витираєш, в кімнаті жарко
Quand j’pense que j’t’avais accosté en baissant les vitres de la caisse Коли я думаю, що я звернувся до вас, опустивши вікна каси
Bébé, jusqu'à c’qu’tu m’aimes Дитина, поки ти мене не полюбиш
Chaque jour d’la semaine Кожен день тижня
Éternelle lune de miel Вічний медовий місяць
Pour que tu sois miennes Щоб ти був моїм
J’te donne d’l’amour mais t’en a pas assez Я дарую тобі любов, але тобі цього не вистачає
T’es nympho' ou j’t’en donne pas assez? Ти німфоманка чи я тобі недостатньо даю?
Ou c’est l’oseille que tu aimes ramasser Або це щавель, який ви любите збирати
Dans ces cas-là, je sais qui menacer У цих випадках я знаю, кому погрожувати
Ouais, ouais так Так
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça? Ти теж, Jok'Air, вона з тобою це зробила?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça Так, я визнаю, Сократ, вона зробила це зі мною
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça? Ти теж, Jok'Air, вона з тобою це зробила?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça Так, я визнаю, Сократ, вона зробила це зі мною
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça? Ти теж, Jok'Air, вона з тобою це зробила?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça Так, я визнаю, Сократ, вона зробила це зі мною
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça? Ти теж, Jok'Air, вона з тобою це зробила?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça Так, я визнаю, Сократ, вона зробила це зі мною
Elle nous a fait ça Вона зробила це з нами
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça Так, я визнаю, Сократ, вона зробила це зі мною
Si elle nous a fait ça Якби вона зробила це з нами
C’est une pute Вона повія
C’est une pute Вона повія
Grosse pute, je n’veux plus de toi Велика сучка, я тебе більше не хочу
Tu m’as cru hors d'état de nuire? Ти думав, що я в безпеці?
J’suis partagé entre une black, une latina Я розриваюся між чорношкірою, латиною
Comme Monsieur Saint Patrick Як містер Святий Патрік
J’aimerais que tu meures mais pas de mes mains Я хотів би, щоб ти помер, але не від моїх рук
Je t’ai refourgué le brolique Я дав тобі бролік
Tu t'étais payé ma tête, j’me suis payé le meilleure escort de Russie Ви зі мною розважалися, я розважався з найкращим ескортом Росії
Bisous sur tout mon corps, je sens monter le désir Поцілунки по всьому тілу, відчуваю, як наростає бажання
Oui, la nuit va être chaude Так, ніч буде гарячою
Connasse tu passe en dessous des tropiques Знай, що ти проходиш нижче тропіків
J’ai déchiré ta dentelle pour être sauvage comme un ours Я порвав твоє мереживо, щоб бути диким, як ведмідь
Déshabille-toi devant moi que je puisse regarder tes courbes Роздягніться переді мною, щоб я міг спостерігати за твоїми вигинами
Prends mon argent, n’ai pas peur Бери мої гроші, не бійся
Ramène ton cul, bébé, oublie ton coeur Верни свою дупу, дитинко, забудь своє серце
Mets ton phone sur vibreur Поставте телефон у режим вібрації
Appuie sur l’interrupteur Натисніть перемикач
Twerk pour moi qu’j’tapisse ton cul d’ma liqueur Тверкайте, щоб я наповнив твою дупу своїм спиртним
J’suis plus qu’un niqué, bébé, j’suis un niqueur Я більше ніж лох, дитино, я лох
Mets-toi en levrette, c’est meilleur Візьміть доггі-стайл, так краще
Le missionnaire donne des crampes aux adducteurs Місіонер викликає спазми в паху
Je switch dans chatte, appelle-moi Larry Bird Я змінюю кицьку, називай мене Ларрі Берд
J’rentre et j’sors comme dans du beurre Входжу й виходжу, як у масло
Baisons toute la nuit sur du Justin Bieber Давай трахатися всю ніч з Джастіном Бібером
Salope, j’suis dans Banger Сука, я в Бангері
Salope, j’suis dans Banger Сука, я в Бангері
Salope, j’suis dans BangerСука, я в Бангері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: