Переклад тексту пісні Tipo um baião - Chico Buarque

Tipo um baião - Chico Buarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tipo um baião, виконавця - Chico Buarque. Пісня з альбому Chico, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 12.09.2011
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Tipo um baião

(оригінал)
Não sei para que
Outra história de amor a essa hora
Porém você
Diz que está tipo a fim
De se jogar de cara num romance assim
Tipo para a vida inteira
E agora, eu
Não sei agora
Por quê, não sei
Por que somente você
Não sei por que
Somente agora você vem
Você vem para enfeitar minha vida
Diz que será
Tipo festa sem fim
É São João
Vejo tremeluzir
Seu vestido através
Da fogueira
É carnaval
E o seu vulto a sumir
Entre mil abadás
Na ladeira
Não sei para que
Fui cantar para você a essa hora
Logo você
Que ignora o baião
Porém você tipo me adora mesmo assim
Meio mané, por fora
E agora, eu
Não sei agora
Por quê, não sei
Por que somente você
Não sei por que
Somente agora você vem
Vem para embaralhar os meus dias
E ainda tem
Em saraus ao luar
Meu coração
Que você sem pensar
Ora brinca de inflar
Ora esmaga
Igual que nem
Fole de acordeão
Tipo assim num baião
Do Gonzaga
(переклад)
Я не знаю чому
Ще одна історія кохання в цей час
Але ти
Каже, що схожий
Щоб зіграти з головою в такий роман
Тип на все життя
А тепер я
Я зараз не знаю
Бо я не знаю
чому тільки ти
я не знаю чому
тільки зараз ти прийдеш
Ти прийшов прикрасити моє життя
скажи, що буде
Тип нескінченної вечірки
Це святий Джон
Я бачу, як миготить
твоє плаття наскрізь
Від вогню
це карнавал
І твоє обличчя зникає
Серед тисячі абад
на схилі
Я не знаю чому
Я пішов співати для тебе в цей час
скоро ти
Це ігнорує baião
Але ти все одно любиш мене
Половина спринцювання, зовні
А тепер я
Я зараз не знаю
Бо я не знаю
чому тільки ти
я не знаю чому
тільки зараз ти прийдеш
Приходь перетасувати мої дні
І ще мають
У місячних вечірках
Моє серце
що ти не замислюючись
Тепер пограйте в надування
Тепер розчавити
як ні
акордеонний міх
Як у бухті
Зробіть Гонзагу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Banda 2018
Construção 1970
Essa Passou ft. Chico Buarque 2004
Cotidiano 1970
Anos Dourados ft. Chico Buarque 2020
Roda viva 2007
Apesar de Você 2014
Samba e Amor ft. Chico Buarque 2013
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
Pedro Pedreiro 2018
Deus Lhe Pague 1970
Samba De Orly 1970
Desalento 1970
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Acalanto 1970
João E Maria ft. Chico Buarque 1997
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Se eu soubesse ft. Thaís Gulin 2011
Essa pequena 2011
Nina 2011

Тексти пісень виконавця: Chico Buarque

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Haze 2024
Vorrsasta 2014
Moon at Sea 1971
The Annual Office Christmas Party 1997
Yatapita 2024
Mister J 2023
Chorei a noite inteira 1996
Rockaway Beach 2012
Amfivolies 2002
El tiempo se puede parar ft. Bunbury 2008