Переклад тексту пісні Tem Mais Samba - Chico Buarque

Tem Mais Samba (оригінал)

Tem mais samba no encontro que na espera
Tem mais samba a maldade que a ferida
Tem mais samba no porto que na vela
Tem mais samba o perdão que a despedida
Tem mais samba nas mãos do que nos olhos
Tem mais samba no chão do que na lua
Tem mais samba no homem que trabalha
Tem mais samba no som que vem da rua
Tem mais samba no peito de quem chora
Tem mais samba no pranto de quem vê
Que o bom samba não tem lugar nem hora
O coração de fora
Samba sem querer
Vem, que passa
Teu sofrer
Se todo mundo sambasse
Seria tão fácil viver
Vem, que passa
Teu sofrer
Se todo mundo sambasse
Seria tão fácil viver
Tem mais samba no encontro que na espera
Tem mais samba a maldade que a ferida
Tem mais samba no porto que na vela
Tem mais samba o perdão que a despedida
Tem mais samba nas mãos do que nos olhos
Tem mais samba no chão do que na lua
Tem mais samba no homem que trabalha
Tem mais samba no som que vem da rua
Tem mais samba no peito de quem chora
Tem mais samba no pranto de quem vê
Que o bom samba não tem lugar nem hora
O coração de fora
Samba sem querer
Vem, que passa
Teu sofrer
Se todo mundo sambasse
Seria tão fácil viver
Vem, que passa
Teu sofrer
Se todo mundo sambasse
Seria tão fácil viver

(переклад)

На зустрічі більше самби, ніж очікування
Зло більше самби, ніж рана
У Порту більше самби, ніж Навела
У прощенні більше самби, ніж у прощанні
У руках більше самби, ніж в очах
На підлозі більше самби, ніж на місяці
У людині, яка працює, більше самби
У звукі, який доноситься з вулиці, більше самби
У тих, хто плаче, у грудях більше самби
У плачі тих, хто це бачить, більше самби
Цій хорошій самбі немає ні місця, ні часу
Серце ззовні
Самба випадково
Давай, що сталося
ваші страждання
Якщо всі самба
було б так легко жити
Давай, що сталося
ваші страждання
Якщо всі самба
було б так легко жити
На зустрічі більше самби, ніж очікування
Зло більше самби, ніж рана
У Порту більше самби, ніж Навела
У прощенні більше самби, ніж у прощанні
У руках більше самби, ніж в очах
На підлозі більше самби, ніж на місяці
У людині, яка працює, більше самби
У звукі, який доноситься з вулиці, більше самби
У тих, хто плаче, у грудях більше самби
У плачі тих, хто це бачить, більше самби
Цій хорошій самбі немає ні місця, ні часу
Серце ззовні
Самба випадково
Давай, що сталося
ваші страждання
Якщо всі самба
було б так легко жити
Давай, що сталося
ваші страждання
Якщо всі самба
було б так легко жити