Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tantas Palavras, виконавця - Chico Buarque. Дата випуску: 29.10.2015
Мова пісні: Португальська
Tantas Palavras(оригінал) |
| Tantas palavras |
| Que eu conhecia |
| Só por ouvir falar |
| Falar |
| Tantas palavras |
| Que ela gostava |
| E repetia |
| Só por gostar |
| Não tinham tradução |
| Mas combinavam bem |
| Toda sessão ela virava uma atriz |
| «Give me a kiss, darling» |
| «Play it again» |
| Trocamos confissões, sons |
| No cinema, dublando as paixões |
| Movendo as bocas |
| Com palavras ocas |
| Ou fora de si |
| Minha boca |
| Sem que eu compreendesse |
| Falou c’est fini |
| C’est fini |
| Tantas palavras |
| Que eu conhecia |
| E já não falo mais, jamais |
| Quantas palavras |
| Que ela adorava |
| Saíram de cartaz |
| Nós aprendemos |
| Palavras duras |
| Como dizer perdi |
| Perdi |
| Palavras tontas |
| Nossas palavras |
| Quem falou |
| Não está mais aqui |
| (переклад) |
| стільки слів |
| я знав |
| просто почути про |
| Розмовляти |
| стільки слів |
| що їй подобалося |
| І повторно |
| просто на вподобання |
| не мав перекладу |
| Але вони добре поєднувалися |
| Кожного сеансу вона ставала актрисою |
| «Поцілуй мене, любий» |
| «Відтворити ще раз» |
| Обмінюємося зізнаннями, звуками |
| У кіно, дубляж пристрастей |
| Рухливі роти |
| пустими словами |
| Або поза собою |
| Мій рот |
| Без мого розуміння |
| Сказав c'est fini |
| C'est fini |
| стільки слів |
| я знав |
| І я більше не говорю, ніколи |
| скільки слів |
| що вона любила |
| Вони вийшли з плаката |
| Ми вчимось |
| Важкі слова |
| як сказати пропав |
| я програв |
| дурні слова |
| наші слова |
| Хто говорив |
| більше не тут |