Переклад тексту пісні Tablados - Chico Buarque

Tablados (оригінал)

Na minha lembrança a moça arrebatava o chão
Do meu coração, tablado solto no sem-fim
Sim, roçava a franja nos desejos do salão
Não pintava a boca só pra mim
Lembro da encarnada moça na iluminação
Encarnada num tablado de encarnado igual
A boca pintada de sangrado coração
Sendo a rosa e o fogo, o bem e o mal
Pra sempre minha onde seu corpo for
Descansar, distrair
Para sempre moça quando o meu amor
Precisar e pedir
Na minha cabeça, moça, a íntima sessão
Sem saia encarnada, nada, num passado assim
Mal iluminado, sua própria encarnação
Fundos de memória, camarim

Tablados (переклад)

На моїй пам'яті дівчина вирвала підлогу
Від мого серця, платформа вільна в безкінечності
Так, це зачепило бахрому в бажаннях салону
Я не малював рота тільки для себе
Я пам’ятаю червонолицю дівчину у освітленні
Втілився на платформі того самого втілення
Рот намальований кровоточивим серцем
Бути трояндою і вогнем, добром і злом
Назавжди моє, куди б не пішов твоє тіло
відпочити, відволіктися
Назавжди дівчина, коли моя любов
потрібно і просити
В моїй голові, дівчино, інтимний сеанс
Ні червоної спідниці, ні нічого, в такому минулому
Погано освітлене, ваше власне втілення
Фонди пам'яті, гардеробна