| Leve (оригінал) | Leve (переклад) |
|---|---|
| Não me leve a mal | Зрозумійте мене правильно |
| Me leve à toa pela última vez | Зведіть мене в оману востаннє |
| A um quiosque, ao planetário | У кіоск, в планетарій |
| Ao cais do porto, ao paço | До пристані порту, до пасо |
| O meu coração, meu coração | Моє серце, моє серце |
| Meu coração parece | моє серце здається |
| Que perde um pedaço, mas não | Це втрачає частину, але не втрачає |
| Me leve a sério | Прийміть мене серйозно |
| Passou este verão | провів цього літа |
| Outros passarão | інші пройдуть |
| Eu passo | проходжу |
| Não se atire do terraço | Не стрибайте з тераси |
| Não arranque minha cabeça | не відривай мені голову |
| Da sua cortiça | З твоєї пробки |
| Não beba muita cachaça | Не пийте занадто багато кашаси |
| Não se esqueça depressa de mim, sim? | Не забувай мене швидко, добре? |
| Pense que eu cheguei de leve | Подумайте, що я підійшов легко |
| Machuquei você de leve | Я злегка зашкодив тобі |
| E me retirei com pés de lã | І я відступив на вовняних ногах |
| Sei que o seu caminho amanhã | Я знаю, що твій шлях завтра |
| Será um caminho bom | Це буде хороший спосіб |
| Mas não me leve | Але не бери мене |
| Não me leve a mal | Зрозумійте мене правильно |
| Me leve apenas para andar por aí | Просто візьми мене на прогулянку |
| Na lagoa, no cemitério | У ставку, на цвинтар |
| Na areia, no mormaço | На піску, у мормасо |
| O meu coração, meu coração | Моє серце, моє серце |
| Meu coração parece | моє серце здається |
| Que perde um pedaço, mas não | Це втрачає частину, але не втрачає |
| Me leve a sério | Прийміть мене серйозно |
| Passou este verão | провів цього літа |
| Outros passarão | інші пройдуть |
| Eu passo | проходжу |
| Não se atire do terraço | Не стрибайте з тераси |
| Não arranque minha cabeça | не відривай мені голову |
| Da sua cortiça | З твоєї пробки |
| Não beba muita cachaça | Не пийте занадто багато кашаси |
| Não se esqueça depressa de mim, sim? | Не забувай мене швидко, добре? |
| Pense que eu cheguei de leve | Подумайте, що я підійшов легко |
| Machuquei você de leve | Я злегка зашкодив тобі |
| E me retirei com pés de lã | І я відступив на вовняних ногах |
| Sei que o seu caminho amanhã | Я знаю, що твій шлях завтра |
| Será tudo de bom | Все буде добре |
| Mas não me leve | Але не бери мене |
| O meu coração parece | Здається моє серце |
| Que perde um pedaço, mas não | Це втрачає частину, але не втрачає |
| Me leve a sério | Прийміть мене серйозно |
| Passou este verão | провів цього літа |
| Outros passarão | інші пройдуть |
| Eu passo | проходжу |
Переклад тексту пісні Leve - Chico Buarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leve , виконавця -Chico Buarque
Пісня з альбому: Carioca_Ao Vivo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:02.09.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Biscoito Fino
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 1970 | |
| 2004 | |
| 1970 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 2018 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1976 | |
| 1970 | |
| 1997 | |
| 1991 | |
Se eu soubesse ft. Thaís Gulin | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 |