Переклад тексту пісні Já Passou - Chico Buarque

Já Passou - Chico Buarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Já Passou , виконавця -Chico Buarque
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1979
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Já Passou (оригінал)Já Passou (переклад)
Já passou, já passou Скінчилося, скінчилося
Se você quer saber Якщо ви хочете знати
Eu já sarei, já curou Я зцілюся, це вже зцілено
Me pegou de mal jeito  отримав мене погано
Mas não foi nada, estancou Але нічого, зупинилося
Já passou, já passou Скінчилося, скінчилося
Se isso lhe dá prazer Якщо це приносить вам задоволення
Me machuquei, sim, supurou Я поранився, так, нагноївся
Mas afaguei meu peito Але я гладила груди
E aliviou і полегшено
Já falei, já passou Я вже сказав, все закінчено
Faz-me rir Змушують мене сміятися
Ha ha ha Ха-ха-ха
Você saracoteando ти танцюєш
Daqui prá acolá звідси туди
Na Barra, na farra У Баррі, на вечірці
No forró forrado У форро вишикували
Na Praça Mauá, sei lá На Praça Mauá, я не знаю
No Jardim de Alah В Саду Алаха
Ou no Clube do Samba Або Clube do Samba
Faz-me rir, faz-me engasgar Примушує мене сміятися, змушує мене задихатися
Me deixa catatônico робить мене кататонічним
Com a perna bamba З хиткою ногою
Mas já passou, já passou Але кінець, це кінець
Recolha o seu sorriso Збери свою посмішку
Meu amor, sua flor Моя любов, твоя квітка
Nem gaste o seu perfume Навіть не витрачайте свій парфум
Por favor Будь ласка
Que esse filme що цей фільм
Já passouце кінець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: