Переклад тексту пісні De Todas As Maneiras - Chico Buarque

De Todas As Maneiras - Chico Buarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Todas As Maneiras, виконавця - Chico Buarque.
Дата випуску: 31.12.1979
Мова пісні: Португальська

De Todas As Maneiras

(оригінал)
De todas as maneiras que há de amar
Nós já nos amamos
Com todas as palavras feitas pra sangrar
Já nos cortamos
Agora já passa da hora, tá lindo lá fora
Larga a minha mão, solta as unhas do meu coração
Que ele está apressado
E desanda a bater desvairado
Quando entra o verão
De todas as maneiras que há de amar
Já nos machucamos
Com todas as palavras feitas pra humilhar
Nos afagamos
Agora já passa da hora, tá lindo lá fora
Larga a minha mão, solta as unhas do meu coração
Que ele está apressado
E desanda a bater desvairado
Quando entra o verão
(переклад)
З усіх способів любити
ми вже любимо один одного
З усіма словами, які виливаються кров’ю
ми вже вирізали
Зараз минув час, надворі гарно
Пусти мою руку, відпусти цвяхи мого серця
що він поспішає
І він починає шалено бити
Коли настане літо
З усіх способів любити
ми вже постраждали
З усіма словами, створеними для приниження
ми обіймаємось
Зараз минув час, надворі гарно
Пусти мою руку, відпусти цвяхи мого серця
що він поспішає
І він починає шалено бити
Коли настане літо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Banda 2018
Construção 1970
Essa Passou ft. Chico Buarque 2004
Cotidiano 1970
Anos Dourados ft. Chico Buarque 2020
Roda viva 2007
Apesar de Você 2014
Samba e Amor ft. Chico Buarque 2013
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
Pedro Pedreiro 2018
Deus Lhe Pague 1970
Samba De Orly 1970
Desalento 1970
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Acalanto 1970
João E Maria ft. Chico Buarque 1997
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Se eu soubesse ft. Thaís Gulin 2011
Essa pequena 2011
Nina 2011

Тексти пісень виконавця: Chico Buarque