Переклад тексту пісні Corrente - Chico Buarque

Corrente (оригінал)

Eu hoje fiz um samba bem pra frente
Dizendo realmente o que é que eu acho
Eu acho que o meu samba é uma corrente
E coerentemente assino embaixo
Hoje é preciso refletir um pouco
E ver que o samba está tomando jeito
Só mesmo embriagado ou muito louco
Pra contestar e pra botar defeito
Precisa ser muito sincero e claro
Pra confessar que andei sambando errado
Talvez precise até tomar na cara
Pra ver que o samba está bem melhorado
Tem mas é que ser bem cara de tacho
Não ver a multidão sambar contente
Isso me deixa triste e cabisbaixo
Por isso eu fiz um samba bem pra frente
Dizendo realmente o que é que eu acho
Eu acho que o meu samba é uma corrente
E coerentemente assino embaixo
Hoje é preciso refletir um pouco
E ver que o samba está tomando jeito
Só mesmo embriagado ou muito louco
Pra contestar e pra botar defeito
Precisa ser muito sincero e claro
Pra confessar que andei sambando errado
Talvez precise até tomar na cara
Pra ver que o samba está bem melhorado
Tem mais é que ser bem cara de tacho
Não ver a multidão sambar contente
Isso me deixa triste e cabisbaixo
Por isso eu fiz um samba bem pra frente
Dizendo realmente o que é que eu acho

Corrente (переклад)

Сьогодні я зробив самбу задовго
Справді кажу те, що думаю
Я думаю, що моя самба - це течія
Я постійно підписуюся нижче
Сьогодні варто трохи подумати
І бачите, що самба набуває форму
Просто дуже п'яний або дуже божевільний
Заперечувати та переступати
Ви повинні бути дуже щирими і чіткими
Зізнатися, що я помилявся самбандо
Можливо, вам навіть потрібно прийняти це в обличчя
Щоб побачити, що самба значно покращена
Є, але це просто дуже дорого для тахо
Не бачачи щасливого самбарського натовпу
Це робить мене сумним і пригніченим
Тому я зробив самбу задовго
Справді кажу те, що думаю
Я думаю, що моя самба - це течія
Я постійно підписуюся нижче
Сьогодні варто трохи подумати
І бачите, що самба набуває форму
Просто дуже п'яний або дуже божевільний
Заперечувати та переступати
Ви повинні бути дуже щирими і чіткими
Зізнатися, що я помилявся самбандо
Можливо, вам навіть потрібно прийняти це в обличчя
Щоб побачити, що самба значно покращена
Це більше, ніж дуже дорого
Не бачачи щасливого самбарського натовпу
Це робить мене сумним і пригніченим
Тому я зробив самбу задовго
Справді кажу те, що думаю